成熟

From here on in, Harry, I may be as woefully wrong as Humphrey Belcher, who believed the time was ripe for a cheese cauldron.

但是，哈里，也许我和认为时间已经成熟的Humphrey Belcher一样犯了一个可悲的错误。

Since Beatrice and Benedick have a history behind them that adds weight to their relationship, they are older and more mature than the typical lovers in Shakespeare's comedies, though their unhealthy competitiveness reveals them to be childish novices when it comes to love.

自比阿特丽斯和Benedick的历史背后，增加体重的关系，他们是老年人，更成熟的比典型爱好者在莎士比亚的喜剧，但他们的不健康的竞争力，表明他们是幼稚的新手说到爱情。

The successful floating and launch of RMB funds is an inevitable tendency of a benignly developing economy of China as a whole, and even of evergrowing maturity of the supporting RMB based domestic capital market.

人民币基金的成功募集和组建是中国整体经济良性发展乃至与之配套的以人民币为基础的国内资本市场逐渐走向成熟的必然趋势。

Fruit bursting irregularly at an early stage and exposing young seeds. Seeds usually blue at maturity, berrylike.

果早期不规则开裂和暴露幼嫩种子的；成熟时的通常的种子蓝色，浆果状。

Seeds blue at maturity, berrylike, ellipsoid to globose.

成熟时的种子蓝色，浆果状，椭圆形到球状。

Fruit bursting irregularly at an early stage and exposing young seeds. Seeds deep blue to purple at maturity, berrylike, globose or ellipsoid.

果早期不规则开裂和暴露幼嫩种子的；成熟时的种子深的蓝色的到紫色，浆果状，球状或椭圆形。

Fruit berrylike or drupe with evident fleshy mesocarp, undivided or divided at maturity into 2-4 mericarps; trees or shrubs.

果浆果状或核果具明显肉质中果皮，成熟时裂的不裂或进2-4分果爿；乔木或灌木 6

As they did so, better-off consumers grew more sophisticated.

同时，富裕的消费者变得更成熟。

Admitting as much, Britain's financial regulator is bringing better-trained people into its enforcement division, including lawyers and accountants with experience of the most sophisticated forms of finance.

同样，英国金融监管当局正在充实接受过更好培训的人到它的执行部门，包括有成熟的融资方式经验的律师和会计。

Tagore was also influenced by the mysticism of the rishi -authors who-including Vyasa -wrote the Upanishads , the Bhakta - Sufi mystic Kabir , and Ramprasad .

但泰戈尔的诗，成为最具创新性和成熟后，他接触到农村B engal的民间音乐，其中包括民谣所唱的 bāul 民歌手，尤其是在巴德 lālan āh 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。