成熟

The result from the QDA test showed that incubation at 50℃ for 1 weeks can accelerate the flavor formtion and decrease the off-flavor of Anchovy sauce.

感官分析结果表明，鱼露发酵的后期阶段，在50℃短期保温可以起到加速风味成熟与降低不良风味的作用。

Andrei Arshavin is a fine player, but is he mature enough to play in one of Europe's top countries?

" "阿尔沙文是一位优秀的球员，但他是否足够成熟，能踢好欧洲顶级联赛呢？

However, some auto-reactive cells mature and are inactivated in the periphery via the process of tolerization or the induction of anergy.

然而，还有一些未被清除而分化成熟，存在于细胞外周，在耐受化或细胞免疫反应失活的介导过程中保持失活状态。

The gonadal development in aneuploid is similar to that of triploids and can produce mature gametes.

非整倍体牡蛎的性腺发育情况与三倍体个体相当，也能产生成熟的生殖细胞。

Using the numerical methods, the effects of the rotating angular frequency and oil film characteristic parameters on rub-impacts of rotor systems are studied.

但由于对油膜力的研究同样处在不成熟阶段，并且模型也比较复杂，很难对它进行理论分析。

After the onset of meiosis reinitiation, the GV stated to migrate along microtubules to the animal pole and attached to the site beneath oocyte membrane, that followed by GVBD.

通过激光共聚焦显微镜观察，未成熟的卵母细胞中存在5种类型的微管，并且有两个微管组织中心锚定在卵母细胞突起下方。

Satisfaction at the ubiquity in eastern and western terrestrial hemispheres, in all habitable lands and islands explored or unexplored (the land of the midnight sun, the islands of the blessed, the isles of Greece, the land of promise), of adipose anterior and posterior female hemispheres, redolent of milk and honey and of excretory sanguine and seminal warmth, reminiscent of secular families of curves of amplitude, insusceptible of moods of impression or of contrarieties of expression, expressive of mute immutable mature animality.

673地球的东西两半球所有已勘探或未勘探过的那些适于居住的陆地及岛屿（午夜的太阳之国、幸福岛、希腊的各个岛屿、被应许的土地上，到处都是脂肪质女性臀部后半球；散发出奶与蜜以及分泌性血液与精液的温暖香气，令人联想到古老血统的丰满曲线，既不喜怒无常，也不故意闹别扭，显示出沉默而永远不变的成熟的动物性。这一切所激起的满足感。

Take the mature evening primrose seed as raw material extraction evening primrose oil, through the optimized craft, the determination influence factor, returns to parents' home by the 510nm wave length extinction value determination oxidation inhibitor and the emulsifier sees the star anise oil the oxidation influence.

以成熟的月见草籽为原料提取月见草油，通过优化工艺、确定影响因素，以510nm波长的吸光度值测定抗氧化剂和乳化剂对月见草油的氧化的影响。

Results True positive rate: immature granulocyte, hemoglobin concentration variation, microcyte, left shift, macrocyte, hypochromic erythrocyte, large platelet, blasts, anisocytosis 86.7%-100.0%, hyperchromic erythrocyte 69.2%, nucleated red blood cell, atypical lymphocyte, platelet clumps

结果 真阳性率：未成熟粒细胞、血红蛋白浓度不等、小红细胞、核左移、大红细胞、低色素性红细胞、大血小板、原幼细胞、红细胞大小不等为86.7%~100.0%，高色素性红细胞为69.2%，有核红细胞、变异淋巴细胞、血小板凝集为13.3%~32.3%；以上所有参数真阴性率为82.8%~100.0%（平均95.0%）。

It is the favored grape of the Anjou region of France and, although naturally a hard, acidic grape slow to mature, is made into fine sweet wines that age well for a least ten years in the bottle.

它是葡萄青睐的anjou地区和法国，尽管自然硬，酸性葡萄缓慢成熟，是制成优良甜葡萄酒年龄好了至少10年，在瓶子里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。