成熟

In albuminous seed s, it remains as a permanent storage organ of the mature seed

在有胚乳的种子中，它保留作为成熟种子中的永久贮藏器官。

In albuminous seeds, it remains as a permanent storage organ of the mature seed.

在有胚乳的种子中，它保留作为成熟种子中的永久贮藏器官。

He has experience and maturity Thomas and Aldridge lack as underclassmen.

他比托马斯和奥尔德里奇等低年级学生要更为有经验和成熟。

There is an edited edition of his letters from his trip round the world on HMS Beagle（注2）, an effort to connect his life with that of Abraham Lincoln (who was born on the same day, February 12th 1809), an attempt (surely redundant for supporters and futile for opponents) to explain "Why Evolution is True", and even a collection of essays on Alfred Russel Wallace（注3）, who came up with the idea of natural selection at the same time as Darwin, and bounced him into publishing before he was really ready.

有一本书对达尔文乘坐贝格尔号环游世界期间所写信件加以修订，另一本费尽心思将他与同于1809年2月12日出生的亚伯拉罕。林肯牵扯在一起，还有试图解释"进化论为什么不可摇撼"（当然，这对支持者略显多余；对反对者则是徒劳无功），甚至有一本关于阿尔弗雷德。罗素。华莱士的随笔集也随之问世（华莱士和达尔文同时提出了自然选择的理论，正因读到华莱士的论文，达尔文的《物种起源》才未臻成熟就付诸出版）。

This paper proposes an algorithm of division and multi-level clustering with multi-strategy optimization,which bases on study of today's mature algorithms.

本文在研究已有成熟算法的基础上，提出了基于分治多层聚类的话题发现算法，其核心思想是把全部数据分割成具有一定相关性的分组，对各个分组分别进行聚类，得到各个分组内部的话题，然后对所有的微类再进行聚类，得到最终的话题，在聚类的过程中采用多种策略进行优化，以保证聚类的效果。

Prone to frequent hysterical crying fits and immature name-calling, Alix is likely to try even the softest heart.

易频繁歇斯底里的哭声，时断时续不成熟对骂， alix可能尝试连最温和的心。

Sophisticated alkyd paint holds excellent dry, shiny, color excellence, and good operation.

成熟的醇酸漆系列，干性、光泽、色彩优异，施工性良好。

They're allegedly mature, but young enough to be hip.

他们很显然是成熟的，但是还可以足够年轻以便去调动。

At the same time, mature sheath still have the capacity of Cl~--exclusion.2 Alleviative effect of exogenous substance under salt stressThe salt tolerance of plant is a integrative mechanism, its fit to salt stress was multifarious, the salt tolerance of crop is a kind of complicated physiological mechanism that is the acted together result of genetic characteristic and exoteric condition, the alleviative effect on salt stress caused by exogenous substance was realize through different approach, so it is very difficult to explain the relation of exogenous substance and salt tolerance with a given index.

成熟叶叶鞘同时还具有拒Cl~-能力。2外源物质对盐胁迫的缓解作用植物的耐盐性是一种综合机制，其对盐胁迫的适应也是多种多样的，作物的耐盐性是一种相当复杂的生理功能，是遗传特性与外界环境共同作用的结果，不同的外源物质对盐胁迫的缓解作用是通过不同途径实现的，因而很难用某一个指标来说明外源物质与耐盐性的关系。

Objective:To testify the induction of allo -hypo-immuno-responsiveness by immature dendritic cellswith deficiency of costi mulators.

目的：证实缺少辅助刺激分子的未成熟树突细胞在体外诱导同种T细胞的低应答性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。