成油的

It is indicated through more and more studies that abnormal overpressure had close relation with hydrocarbon migration and accumulation, which is paid much more attention by geologists.

越来越多的研究表明，异常压力的形成与油气运移、聚集、成藏等关键作用有着密切的关系，日益受到人们的重视。

The table data measures the number of detected oil droplets per frame and converts to parts per million.

该表的数据检测了每个集中监测到的油滴的说量，然后换算成 PPM 。

Hunger was shred into atomies in every farthing porringer of husky chips of potato , fried with some reluctant drops of oil .

饥饿被切成了一个铜板一小碗的极薄的干洋芋片，用极不情愿花掉的几滴油炒着。

Buys the goods to have the famous gram Shi mil wool, the wool scarf and the silk fabrics, the Dali stonework, the wool or the pure silk manual rug, the jewellery ornaments which, the traditional clothing shalwar, the volatile oil, big Ji Lingcha, the tapestry, the sandalwood, the elephant handicraft, the hand processes with the Indian red sapphire blue treasure and each kind of gem specifically weaves on the product like handkerchief, the carpet, the kerchief, the table cloth, the bed sheet, the fine manual embroidery bed the knit goods, the money embroidery cotton material and so on, the skin system thing like handbag, the camel skin shoe; Bronze silver product like relief, thermos, Taijiling model and so on; Wooden carving and sandalwood handicrafts: Wing celtis lily magnolia, wooden colored bangle, sandal-wood carving, musical instrument and so on; Jewelry jade decorations and so on.

具体购物品有著名的克仕米尔羊毛、羊绒围巾及丝织品、大理石制品、羊绒或真丝手工地毯、用印度红宝蓝宝及各种宝石加工成的珠宝首饰、传统服装纱丽、精油、大姬陵茶、挂毯、檀香、大象工艺品、手织制品如手绢、地毡、头巾、台布、床单、精美的手工刺绣床上针织品、金银刺绣的布料等，皮制用品如皮包、骆驼皮鞋子；青铜银制品如浮雕、水瓶、泰姬陵模型等；木制雕刻品及檀香木手工艺品：檀木笔、木制彩色手镯、檀香木雕、乐器等；珠宝玉石饰物等等。

Several fierce flames are shot to Po. He dodged two then breaks a flowerpot. He makes accurate shot with pieces of broken flowerpot to the outlet of flames. Flaming mechnisms are operated with burning oil so they explodes one by one since the outlets have been obstructed. Later, Po seems to notice something and jumps upward all at once. As soon as he jumped, many steel spears shoot out vertically. A person with inferior martial art must be stabbed into a hedgehog shape. Po, though, shocks away all spears with a heavy both-handed slash which sends out intense collision energy and even makes a shallow pit on the ground. Po lands in the pit then runs to the wall.

只见几道猛烈的火焰向童博射去，童博闪过两道，然后打碎一个花盆，把花盆碎片向火焰射口准确的打过去，火焰机关是靠射出点燃的油，出口一但被堵，就一个个自己炸毁了，之后童博不知察觉什麼突然向上跃起，地面立刻向上垂直射出许多钢矛，要是武功稍差之人，一定被插成刺猬一样，可是童博双手持剑向下用力一劈，猛烈的剑气不但震开所有钢矛，还把地面打出个浅坑，童博落在浅坑中，一转身向墙边跑了过去

Based on the results from this study, the essential oils from C. japonica provide a great potential for developing an environmental-friendly chemicals to prevent silverfish to damage living environment.

由本论文之研究结果得知，柳杉精油确具有开发成符合环保要求的居家防虫产品之潜力，未来将可进行剂型的开发以及安全性评估，如此应可赋予柳杉造林木新的利用价值。

"Seed material" After a natural sorting, 10 million times in the collision process, the structure does not close, micro-fractured parts of a certain broken, and become a fine sand, leaving behind part of the "tremolite" small crystals is generally felt -like arrangement, and basically no micro-cracks, light scattering, when demonstrated a sense of attractive oil lubrication!

"籽料"经过自然分选，在千万次的碰撞过程中，结构不紧密，微裂隙发育的部分一定破碎了，成了细砂了，留下的部分"透闪石"小晶体一般为毡状排列，并且基本没有微裂隙，对光散射时表现出一种诱人的油润感！

Eight roller guide wire plane continued to attend staple in the post-processing modules for joint-one of eight roller guide wire machine is located guide wire frame and Baptist tank between the tow plane guide wire by this trip into a certain width and tension uniform silk film, and then pumped in procedures.

那个好心的大哥帮小弟翻译一下这个。翻译英文的就可以拉！八辊导丝机是绦纶短纤后处理联合机中的单元机之一，八辊导丝机是位于导丝架和浸油槽之间，丝束经本机导丝行成一定宽度和张力均匀的丝片，然后送入后道工序。

My favorite "softening up" therapy treatment is a self foot massage with warmed sesame oil and a few drops of the essential oil called vetiver.

具体怎么放松自己呢？那就是给自己的脚做个Spa，在spa水里滴上几滴麻油和由印度的香根草提炼而成的香精油。

Objective: To explore the molecular biological mechanism of arnebia root oil in promoting wound surface healing by observing histological change and basic fibroblast growth factor mRNA expression in the wound surface tissues of 2 groups,as well as the wound surface healing rate.

中文摘要：目的：通过观察不同创面的组织学变化、碱性成纤维细胞生长因子(basic fibroblast growth factor，bFGF)mRNA的表达和创面的愈合率来探讨紫草油促进创面愈合的分子生物学机制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。