成比例的

It is a medicinal small granule made up by using one kind of the Chinese medicinal materials of licorice, platycodon root, trichosanthes rind, anemarrhena root, scutellaria roiot, peppermint and others or several kinds of them, and said small medicinal granule is adhered on the adhesive plaster so as to obtain the invented medicine plaster.

这些原料可以是下述原料中的一种或几种：甘草、桔梗、栝楼皮、知母、黄芩、薄荷、荆芥、防风、玄参、恶实、牛蒡根、射干、灯笼草、白头翁、麦门冬、蔷薇根、龙胆、大青、鸭跖草、紫葳等将所选用的原料按某一比例粉碎并混合均匀后加工制成小颗粒粘附在胶布上即成成品。

The formulation development is based on preformulation results. Prefomulation studies including spectral analysis, solubility, stability and excipient compatibility were conducted.

本实验经由处方前研究，包含T1-11的光谱分析、溶解度、安定性试验、以及与赋形剂相容性，从中挑选合适的赋形剂，再加入不同比例赋形剂，使用直接打锭法制成锭剂并做处方测试。

The 3,4-dimethoxybenzene was nitrated by mixed acid of HNO3-H2SO4 under the reaction temperature of 0~5℃. 3,4-dimethoxynitroben-zene was obtained by filtration, and its yield reached over 97%.

在0~5℃低温条件下，以硝酸和硫酸按比例配成的混酸进行硝化，反应结束后过滤得到3，4-二甲氧基硝基苯，该步反应的收率有97%。

An earthy type of jazz combining it with blues and soul; has a heavy bass line that accentuates the first beat in the bar

funk 舞曲中电贝司佔了很重的比例，电贝司的和弦和节奏成为了 funk 。。。

Pure pollen from Yunyan 87 diluted with bentonite, flour, GTG powder, skimmed milk powder, bee pollen, soluble starch and talc powder at the proportion of 2:1, 1:1, 1:2 and 1:3 (pollen: diluent v/v), using pure pollen as control.

采用云烟87纯花粉与膨润土、面粉、GTG粉、脱脂奶粉、蜂花粉、可溶性淀粉和滑石粉按体积比2：1、1：1、1：2及1：3比例均匀混合制备成固体介质花粉，以纯花粉为对照，研究介质花粉对云烟87的坐果和种子活力的影响。

Methods "Beiao" bait and no "beiao" were selected to evaluate the feeding acceptability of SD rats in laboratory by select fooding method;after putting "beiao" in field for three and six monthes,the results for controlling rats by trap were recorded respectively;rats procreation and rate of infancy and manhood of catching rats from three fields("beiao" bait,Anti Cruor bait and naturalness) were analized by anatomised.

方法实验室采用常规毒饵适口性实验方法观察适口性，现场选择在农田、农户环境，于4次投放毒饵后检查鼠类对贝奥雄性不育剂的消耗水平，用贝奥雄性不育剂处理后3个月和6个月测定鼠密度，解剖观察成年鼠生殖能力，测量成幼年鼠的比例。

The building formwork of wood and plastic composite material is a new type in which the waste thermoplastics,a large proportion of sawdusts and the necessary additives are used to produce the wood and plastic composite material in a proper compound technique and then fixed and combined with the wooden frame.

木－塑复合材料建筑模板是利用废旧热塑性塑料与大比例木屑和必要添加剂，经适当复合工艺生产的木－塑复合材料，与木框架固定组合而成的一种新型建筑模板。

They often use imported electrical signalproportional electro-magnet will be converted into mechanical power or valves displacement volume control.

它们常采用比例电磁铁将输入的电信号转换成力或阀的机械位移量，进行控制。

They often use imported electrical signal proportional electro-magnet will be converted into mechanical power or valves displacement volume control.

它们常采用比例电磁铁将输入的电信号转换成力或阀的机械位移量，进行控制。

PVDF/PZT piezocomposite consisting of piezoelectric ceramic and polymer was made according the connection mode, volume fraction ratio or geometric distribution mode.

摘要压电复合材料一般是由压电陶瓷和聚合物基体按照一定的连接方式，一定比例和一定的空间几何分布复合而成。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。