成比例的

What you take out of a commons has to be proportional to what you put in.

你从"公地"获得的好处应该和你对"公地"的贡献成比例。

An economic system in which the means of production and distribution are privately or corporately owned and development is proportionate to the accumulation and reinvestment of profits gained in a free market.

资本主义一种经济制度，在该制度中，生产资料和分配为私人或企业所有，生产的发展与从自由市场中所获利润的聚集和再投入成比例

But especially state-owned commercial bank of inside haven't reformed now real commercial bank, still just a kind of" government organ", the power is not clear and definite, the bad property comparison is big, decision dilatoriness, lack the vivid, the bad ability of againsts the risk, the mechanism of encouraging the talented person not sound, the wages assigns not reasonable etc.

而中资银行特别是国有商业银行，目前还未改造成真正的商业银行，还只是一种"政府机构"，这一制度性的缺陷导致其股本单一，权责不明确，不良资产比例大，决策迟缓，缺乏灵活性，风险防范能力差，人才激励机制不健全，工资分配不合理等等。

Principles of delimitation of the continental shelf,such as principle of natural prolongation,equidistance principle,proportionality principle,and negociation principle,can be applied only based on equitable principle.

自然延伸、等距离、成比例、协商等划界的原则与方法，只有在符合公平原则的基础上才能加以适用。

The cost of production plus a fixed rate of profit.

价格的上涨与生产成本的增加成比例。

Observed from an inertial reference frame, the net force on a particle is proportional to the time rate of change of its linear momentum: F = d / dt.

从惯性参照系看，作用在物体上的外力与冲量的时间变化率成比例。

The expected accomplishments of the team scale linearly with the number of students.

项目完成的内容应和组员的人数成比例。

The ratio of stress to strain is the familiar definition of modulus of elasticity (Young's modulus) of the material.

图D-1显示，在拉力试验中应力成比例。直线的比率就是材料的弹性系数。

The toughening effects of small batch bulk PP/ nucleator/CaCO3 composite was also studied.

含量不变，体系的冲击强度随p成核剂添加比例的增加而明显上升。

Promote growth/understanding 211.in/out of proportion to 212.propose doing sth.

with a fine 241.make several purchases 242.on purpose 243.for…purpose 244.for purpose of 245.answer/ serve the purpose 246.pursue pleasure 247.push…aside 第 38 页共 50 页在进行中，在进展中禁止某人做某事许下/违背/遵守诺言履行诺言守约许诺某人某物答应做某事促进增长/了解和…相称，和…成比例建议…(比 suggest 正式)向某人求婚想要做某事勘探金矿探寻某人的新财富保护……免受环境保护向…提出抗议毫无怨言地为…而感到骄傲证明是，结果是证明某人，某事是证明某事证明…为某人提供某物为某人提供某物免费供给，为应付需要而提供如果心理测试青春期心理当众，公开地对公众进站/离站渡过难关推翻，摧毁穿上/脱掉靠边行驶因某事而惩罚某人处以罚金购买了几样东西故意地出于…的目的为了…起见达成目的寻欢作乐把…推到一旁高考词组汇编

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。