成比例

The voltage induced in the pickup coil by this waveform is directly proportional to the rate of change of magnetic induction.

这种波形在拾波线圈中产生的电磁感应与磁感应变化率是成比例的。

Observed from an inertial reference frame, the net force on a particle is proportional to the time rate of change of its linear momentum: F = d / dt.

从惯性参照系看，作用在物体上的外力与冲量的时间变化率成比例。

The expected accomplishments of the team scale linearly with the number of students.

项目完成的内容应和组员的人数成比例。

Descartes, even though he believed that the velocity of propagation was infinite, concluded, on a different level of logic, that K was proportional to a velocity.

笛卡尔，即使他相信传播速度是无限的，推断出，在不同的逻辑的水平上，K 是与速度成比例的系数。

Again, the variation of the giant-magnetoresistance is proportional to temperature. It does not change when the mean free path of the electrons, those locate at the interfaces and have downward spins, increases.

增加和减小部分基本上与温度成比例，也不随界面处自旋向下的电子的平均自由程的增加而发生改变。

For identical shapes, the stiffness is proportional to the modulus of elasticity.

对于同样形状的材料，刚度与弹性模量是成比例的。

The ratio of stress to strain is the familiar definition of modulus of elasticity (Young's modulus) of the material.

图D-1显示，在拉力试验中应力成比例。直线的比率就是材料的弹性系数。

Promote growth/understanding 211.in/out of proportion to 212.propose doing sth.

with a fine 241.make several purchases 242.on purpose 243.for…purpose 244.for purpose of 245.answer/ serve the purpose 246.pursue pleasure 247.push…aside 第 38 页共 50 页在进行中，在进展中禁止某人做某事许下/违背/遵守诺言履行诺言守约许诺某人某物答应做某事促进增长/了解和…相称，和…成比例建议…(比 suggest 正式)向某人求婚想要做某事勘探金矿探寻某人的新财富保护……免受环境保护向…提出抗议毫无怨言地为…而感到骄傲证明是，结果是证明某人，某事是证明某事证明…为某人提供某物为某人提供某物免费供给，为应付需要而提供如果心理测试青春期心理当众，公开地对公众进站/离站渡过难关推翻，摧毁穿上/脱掉靠边行驶因某事而惩罚某人处以罚金购买了几样东西故意地出于…的目的为了…起见达成目的寻欢作乐把…推到一旁高考词组汇编

The new photoplasticity analysis theory was put forward by the research of the change from photoelasticity to photoplasticity.

在冻结应力的情况下，光塑性条纹与试件的应力成比例，是应力条纹。

Drug-drug interactions easily occur for drugs metabolized via CYP3A isoenzyme under polypharmacy. Atorvastatin and simvastatin that are metabolized by CYP3A, are the two most frequently prescribed statins in our research. Around 40 % of interactions are difficult to detect due to patients' habits of doctor shopping.

经由CYP3A代谢的药品在多种药品同时并用下容易产生药品交互作用，本研究中使用率最高的atorvastatin及simvastatin，就是由CYP3A途径代谢，而研究中所有交互作用，有四成比例非由同一医师开出，这与病患到处就医习惯相关，使得医疗人员在交互作用的侦测上更加困难。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了