成果

His dissertation was Mattole,an Athabaskan Language, Chicago 1930, and his articles "A Study of Sarcee Verbstems", International Journal of American Linguistics 6:327,1930;"A List of Chipewyan Stems," IJAL 7.122151,1932;"Chipewyan Consonants," Tsai YuenPei Festschrift, 429467, Academia Sinica,1933;"Chipewyan", Linguistic Structures of Native America,398423, 1946—all these represented as widespread a background as has ever been found in what might be called a sinologist.

第一，无论古印地安语、藏语、台语，或汉语方面都有突破性的贡献，范围之广，恐怕极少人能够望其项背。第二，一个人终其一生在学术上能有两三个突破性的硏究成果，就已经难能可贵，而李先生有近十项的硏究可以说是突破性的。这种现象归之於李先生的专注和洞见，只要他考虑过的问题，都有过人的看法，透彻的分析。

There is a preoccupation with outcome and efficiency studies in chiropractic research.

他说：当务之急是一家集科研与成果的脊骨和效率的研究。

Nanjing University of Science and Technology is the earliest researcher in researching chlorine dioxide in China.

南京理工大学是国内最早开发ClO2产品的单位之一，也是获得ClO2研究成果和专利最多的单位之一。

He cites, for example, the success achieved by public-private sector initiatives in tackling acid rain and chlorofluorocarbon emissions.

比如，他引述了在处理酸雨和含氯氟烃（被认为是导致臭氧层枯竭的物质——译者注）排放问题上，公私成分所取得的成果。

The commercial investigation, chorography, custom report traditionally has great influence on the regional history study.

近代宁波区域史研究成果在数量上并不太多，在论述问题上则受资料的影响，包括"商业调查""地方志"、"海关报告"等类资料对区域史研究的影响甚巨。

He explored the social function of China's Historical Geography;brought forward the research method of combining literature record with field survey;developed the evolution of geography;set up a monument in the research of environmental changes in the Huanghe Valley;opened up a new field in the research of historical agricultural geogra-phy;unveiled the internal structure of form and evolvement densely-populated areas;settled a base in the research of histo-rical military geography;heightened the research level on the historical cultural geogranhy;made original study on the historical national geography;made systematic study on the issues of transportation in history;made fruitful achievement in the Shaanxi Historical Geography;set up the subject engaged in China's ancient capitals;illustrated the value of chorography;enriched the historical cartology;originated magazines on Chin's Historical Geography;trained a team of research staff in Historical Geography.

他对中国历史地理学史进行了深入研究；发掘了中国历史地理学的社会功能；提出了文献记载与实地考察相结合的研究方法；促进了沿革地理学的发展；树立了黄河流域环境变迁研究的丰碑；开辟了历史农业地理研究的新领域；揭示了人口稠密地区形成和演变的内在机制；奠定了历史军事地理研究的基础；提高了历史文化地理研究的层次；对历史民族地理进行了独到的研究；对历史上的交通问题进行了系统探索；对陕西历史地理的研究取得了丰硕的成果；创立了中国古都学；阐明了地方志的价值；丰富了历史地图学的内容；创办了中国历史地理学的定期刊物；培养了历史地理学的研究队伍。

Colour print quality must be able to truly render color;" and " dividers " the subtraction principle " is chromatology on two large scale systems, how to use the colour of the light source system accurately converted to ink-jet or business card printing and membership card production system is a very complex subject, but practically color accurately converted to win real high quality results.

不不不黑白列印品格务必要能诞妄不天表示色彩；"增法道理"与"加法道理"是色彩教上两不小编制，如何不兵平源编制的色彩大略不天变换为喷墨或是制卡和会员卡制息的编制是不入格驳杂的教问，但是，唯有不兵色彩大略不天变换，才能得回诞妄高品格的成果。

Chapter 2 researches on spectral distribution of radiant flux in light resources, advises that it is satisfying and convenient in lighting engineering with applying radiance method in lighting lab, measuring by PR-650 chromo meter.

论文第三章进一步研究了视觉科学最新成果光生物效应的理论依据和测定方法，视觉功效法是研究中间视觉的有效研究方法，反应时间表征了中间视觉和光生物效应的总视觉效果和人眼真实的视觉功效。

While it's right on a majority of the time, some results will undoubtedly produce a chuckle.

虽然它的权利在大多数时间里，一些成果无疑将产生笑道。

At first, we build a simulation model of synchronous cine camera systems in this paper.

主要取得了如下成果：首先，初步建立了同步高速摄影机的数学仿真模型。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。