成束

About his waist he wore an old brass-buckled leather belt, which was the one thing solid in his whole accoutrement.

他穿着船上的旧帆布和防水布的碎片缀成的衣服，这件不同寻常的鹑衣全都是用一系列各不相同、极不协调的栓结物连缀到一块儿的，如铜扣、小细棍以及涂了柏油的束帆索环儿。

But when this light beam was a point of view into a small acute angle, the light energy will be returned only on the surface of reflection, but merely illuminate the thin cell wall.

但是当这束光被折成一个角度很小的锐角时，光的能量就会仅从细胞表面反射回来，而仅仅照亮薄薄的细胞外壁。

But when it into a light beam was a small acute angle, the light energy will be returned only on the surface of reflection, but merely illuminate the thin cell wall.

但是当这束光被折成一个很小的锐角时，光的能量就会仅从细胞表面反射回来，而仅仅照亮薄薄的细胞外壁。

Considering "addition theorem of probabilities", the above idea can be expressed as follows: Assum that a beam passes through a partition with two slit and arrives a screen. The probability of the event that an indivedual particle falls on somewhere of the screen under the condition that two slit open simultaneously, is equal to the sum of two probabilities of the same event under that two slit open in turn.

考虑到"概率的加法定理"，这种看法可表成："当一个拉子束通过一个带有两条缝的隔板到达一个屏上时，在两条缝同时打开的条件下单个粒子落在屏土某处的概率，等于在两条缝轮流打开的条件下该拉子落在该处的两个概率之和。"

It is carved from old antler horn in a beautiful and intricate design and bound with braided rattan.

圆头是"L"字型的，用鹿角雕刻成美丽而复杂的图案，还束有藤条编织物。

I can make you a lovely bouquet with an assortment of flowers.

我可以用各种花来搭配成一束漂亮的花。

Urna, the mark in the centre of the forehead, called the Eye of Wisdom, also depicted as a Bundle of Rays or fine hairs between the eyebrows.

眉间白毫，前额中心的标志，称为智慧的眼睛，也描绘成眉毛之间的一束光或者精美的毛发。

Twistless roving is the fundamental mode of FGR.The twistless strand(Multi-fiber twistless roving) is pieced together from multiple parallel strand or from rhe multi-cluster strand which is put together directly by roving.

定义：无捻粗纱是玻璃钢基材的最基本形式，由多股平行的原丝拼合而成的粗纱或由一次拉制的多根单丝直接集束而成的粗纱。

Objective To investigate the clinical usefulness of DTI multiple parameter and diffusion tenser tracting in astrocytomas.

目的 探讨磁共振扩散张量成像多参数综合分析及扩散张量纤维束成像在星形细胞瘤临床分级中的应用价值。

Methods 20 patients with complete left bundle branch block and 20 normal subjects were studied.

方法对20例完全性左束支传导阻滞患者和20例正常人解剖M型在心室波群区观察室间隔与左室后壁运动；运用频谱多普勒成像技术测量左、右心室射血前期时间（LVPET、RVPET），计算两者之差PETd；采用定量组织速度成像技术测量右室侧壁基底段和左室各壁基底段达收缩期峰值速度时限和达舒张早期峰值速度的时限。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。