成文法

Firstly, it can make up the written law; Secondly, it can prevent the abusiveness of litigation rights; Thirdly, it can make our countrys civil procedure law principle system perfectly. Finally, it can make advantage of the establishment of the judicial authority.

从诚实信用原则的适用可以弥补民事诉讼法成文法的不足，可以规制诉权的滥用，有利于我国民事诉讼法原则体系的完善，有利于司法权威的确立四个角度充分分析了诚实信用原则在我国民事诉讼中适用的必要性。

It is necessary to point that in the context of the dominant legal tradition,the function and status of statute law and case law are different in practice in civil law countries and Anglo American ...

由于起主导作用的法律传统的影响，成文法和判例法在两大法系国家法制完善的具体过程中所起的作用与地位是有所不同的。

Such termination shall not effect any right to relief to which NKK Switches, Inc. and its third party providers and distributors may be entitled, at law or in equity.

这种终止不应影响日本开闭器工业株式会社和其第三方提供商和经销商有权根据成文法和衡平法获得救济的权利。

In some cases, for example, there has been a sudden change to a code of laws based on Roman law.

某些情况下，例如，会突然转向采用基于罗马法的成文法。

Such as informing duty, helping duty keeping secret duty and so on ,are called collateral obligation of contract by the professionals.

将合同附随义务具体的规定于成文法中，符合现代合同法的发展潮流。

We should use the new method of the economic analysis of law, such as the right equity and the right commensuration.

成文法的局限性表明，在解决民事权利冲突方面，我们必须引进行新的研究方法。

Introducing the case law system in China should be based on our country reality, respect the national culture tradition, especially absorb the skills involved the judicial precedent system and emphasize the actual effect of law working as well as should fully exert the multiple functions of precedent under the condition of the current legal system in our country.

中国建立判例制度要立足中国实际，尊重本国文化传统，着重吸取判例制所包含的法律技术成果，注重法律运行的实际效果；要在中国现有法律体系的框架下，充分发挥判例的多重功能，使判例制和成文法相互补充，相互协调，共同促进我国法律现代化的实现。

The rule that statutes in derogation of the common law are to be strictly construed shall have no application to this act.

对背离普通法的成文法必须予以严格解释的规则不适用于本法。

Rules of Construction（1） The rule that statutes in derogation of the common law are to be strictly construed shall have no application to this act.

第四条 解释规则（1）对背离普通法的成文法必须 ssbbww。 c om 予以严格解释的规则不适用于本法。

Sect;4. Rules of Construction（1） The rule that statutes in derogation of the common law are to be strictly construed shall have no application to this act.

第四条 解释规则（1）对背离普通法的成文法必须予以严格解释的规则不适用于本法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。