成年的

We did research a few years ago showing that birth complications predispose to violent offending in adulthood.

几年前我们进行的相关研究显示出生时的并发症会导致成年后的暴力倾向。

The density of [3H]citalopram-labeled 5-HT transporters was determined in forebrain regions and in midbrain raphe nuclei of prepubescent and adult male offspring.

在青春期前和成年期的雄性后代大鼠的前脑和中脑缝核区域检测〔H3〕西酞普兰标记的5-羟色胺转运体。

Methods A middleaged male frozen specimen sectional images of the head and neck were acquired using cryosectiome method. With the software of Matlab, the character of the excalibrator was acquired automatically, and the data set were autoregistrated based on two point projective transformation algorithm.

方法采用冰冻铣切技术获取成年男性头颈标本的冰冻连续断层图像，在Matlab软件中自动提取定标点图像特征，采用基于2点的刚体变换算法实现图像的自动配准。

In colonial America, suffrage was privilege enjoyed by a minority of white male propertied Christians.

在美国殖民地时期，政治参与是占社会少数的富裕的成年白人男性基督徒的特权。

Things are even worse for ethnic minorities; a black American born in the bottom quintile of the population has a 42% chance of staying there as an adult, compared with 17% for a white person.

对于少数群体来说，情况甚至更糟：一个出生于人口底层五分之一的美国黑人有42%的机会到成年时仍处于这一地位，相比之下，一个白人的这一机率为17%。

The recruitment rate of the black rhinoceros is slow, and they take a considerable time to reach maturity.

黑犀牛的增长率是很慢的，而且需要比较长的时间才能成年。

That wily Scottish farmer replied:" That was Robert Bruce as a man, but this was him as a lad."

那个狡猾的苏格兰农民说："昨天那个是罗伯特"布鲁斯成年时的头盖骨，这个是他小时候的头盖骨。

The second pillar of Islam is the religious duty to perform five prescribed daily prayers or salat. All adult Muslims are supposed to perform five prayers, preceded by ritual cleansing or purification of the body at different intervals of the day.

第二个支柱，是伊斯兰教的宗教义务演出五明每天祈祷礼拜，所有的成年穆斯林，是为了履行五个祈祷，并先举行祭祀清洗或净化身体，在不同时间间隔的一天。

But once they grow to adulthood, these largest of bivalve mollusks permanently affix themselves to surfaces such as sand or coral reef rubble.

但是成长为成年期，这些最大的双壳类软体动物将会不变的黏附于它们自己的表面就像是沙滩或珊瑚虫暗礁碎石。

A single systemic injection of resiniferatoxin , an ultrapotent analog of capsaicin, produced a long-lasting, reversible blockade of adjuvant-induced thermal hyperalgesia and reduction of early edema in the adult rat. Depletion of mast cell granules in peripheral connective tissues with secretagogue compound 48/80 also reduced the hyperalgesia and early edema to some extent. Co-pretreatment with RTX and compound48/80 had the similar effects as that of RTX treated alone. After unilateral surgical sympathectomy, the thermal hyperalgasia and edema were both significantly enhanced.

成年鼠一次性注射辣椒素类似物resiniferatoxin后，长时程、可逆性阻断了CFA所致热痛过敏的发展并削弱了早期炎性水肿；用促脱颗粒剂compound48／80慢性耗竭外周结缔组织肥大细胞内分泌颗粒后，也部分削弱了热痛过敏及早期水肿的形成；RTX与compound48／80共同处理对热痛过敏及水肿有与RTX单独处理相近程度及时程的影响；单侧交感链切除显著易化了炎性热痛过敏及水肿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。