成年

Old lover a measles of perhaps nettle rash after he, just becoming adult, once have some pain and sufferings, but old have been past.

旧情人之于他，只是成年之后出的一场麻疹或者风疹，有过一些痛苦，却老早已经过去。

There is an emerging understanding of the importance of the vascular system within stem cell niches. Here, we examine whether neural stem cells in the adult subventricular zone lie close to blood vessels, using three-dimensional whole mounts, confocal microscopy, and automated computer-based image quantification. We found that the SVZ contains a rich plexus of blood vessels that snake along and within neuroblast chains.

在另一篇来自美国和中国台湾科学家的文章中，作者研究了成年SVZ中神经干细胞是否紧密的位于血管周围，利用多种技术，科学家发现SVZ中成神经细胞链内以及周围含有丰富的血管丛。

Through immunocytochemistry study, we found that the α3 and/or α5 subunits of nicotinic acetylcholine receptor are predominantly expressed in the oxytocinergic neurons. Our finding is quite different from the conclusion of the British scholar Dr. Mason's work in 1980s. We also found in this study that, the α3 and/or α5 subunits of N-AChR can also be expressed on the axons of oxytocinergic neurons, and these immunoreactive axons could be seen projecting to the median eminence and further to the posterior end of neurohypophysis. In the hypothalamus of the 7-day postnatal pup rats, the expression patterns of α3 and/or α5 subunits of N-AChR are similar to that in adult rats.

我们用免疫组化的方法发现，α3和/或α5型烟碱型乙酰胆碱受体(Nicotinic acetylcholine receptor，N-AChR)亚单位在大鼠下丘脑OT能神经元中呈优势性的表达，这与上世纪八十年代英国学者Mason类似工作的结论不一致；而且我们还发现α3和/或α5型N-AChR亚单位还表达在OT能神经元的轴突，此阳性免疫反应的轴突一直延续到正中隆起和神经垂体的末端；在新生7天大鼠的下丘脑，α3和/或α5型N-AChR亚单位的分布类似成年鼠。

It was a study of the lives of three New Guinea tribes from infancy to adulthood.

这本书是她与三个新几内亚部落的婴儿期与成年期的共同生活的研究。

Ms Newbold has now discovered that early DES exposure also leads to obesity in adult mice.

Ms。 Newbold 发现了如果小鼠幼年接触了乙烯雌酚，成年后会导致肥胖。

Adult cats deprived of niacin in the diet will lose weight and may die as a result.

没有摄入烟酸的成年猫，体重将会下降并甚至会导致死亡。

Most of the experiment rats whose autonomic nerves controlling uterus were cut off couldn′t pregnancy,nidation was delayed in the other rats.

选用成年雌性 Wistar大鼠，采用外科手术方法分别在妊娠前和妊娠后切断支配大鼠子宫的植物性神经，观察了切断神经对 Wistar大鼠着床的影响，并用常规组织学方法观察了子宫肥大细胞数的变化。

A,an=not ab,abs=away ad,a,ac,ad,af,al,an,ap,as,at=to;at ambi=both ana=up ante=before anti=against auto=self be=do bene=good cata=complete cent=hundred circum=around co,com,con=together contra=against de=down,off dec,deka=ten dia=across dis=apart duo,di,twi=two dys=bad en=make ento=inside epi=upon equi=equal eu=good ex,ec,e=out fore=ahead hetero=different holo=complete homo=same hyper=above hypo=below in,il,im,ir=inside;not infra=below inter,intel=between intra,intro=within iso=same macro=big mal=bad medi=middle mega=giant meta=change micro=small mis=wrongly mono=one multi,poly=many neo=new nona,ennea=nine ob,oc,of,op=toward oct=eight omni=all orth=straight pan=all para=beside per=through peri=around post=after pre,pri=before prin=first pro=forward quad,tetra=four quint,penta=five re=back retro=back se=apart semi,demi,hemi=half sept,hepta=seven sext,hexa=six solo=alone sub,suc,suf,sug,sum,sup,sur,sus=under super,sur=over supra=above syn,sym=same tele=far trans,tra=across tri,ter=three un,ne,non=not uni=one ultra=beyond

成年人学英文的第一课和第二课刊出后，有数位读者写E-mail给我。有一位说道：「一篇文章的每一个单字都查到解释了，但整篇文章就是看不懂，怎麼办？」另一位说：「我的文法很差，没办法写完整的英文句子，要如何补救？」当发音和字汇都掌握住学习要领之后，剩下的就是「读」和「写」了，这才符合学习英文的正确步骤：听→说→读→写。台湾传统的学习方式由「写」开始，再「读」，然后才「说」，最后再去补救「听」力，可以说是背道而行，难怪效果不彰。那麼学习「读」的要诀是什麼呢？当然最重要的是能够了解整个句子的涵义。记得初中的时候背了很多文法规则，考试的分数虽然很高，但是对「读」的能力没有帮助。连那个时候流行的「英语九百句型」，也从来没有耐心读完过。然而我们今天能够看懂中文的文章，难道是因为我们熟悉中文的文法吗？答案是否定的。同样地，一个美国人虽然能阅读报纸，但是要求他做「英文文法分析」，他可能也会傻眼。英文的句子其实不需要去靠文法书中的规则去了解，文法书只应当作参考书，在有疑惑的时候才去查阅。平常应养成「约定成俗」的习惯，就是看别人怎麼用，然后「依样画葫芦」，日积月累，文法规则就化为无形了。因此，要训练「读」的技巧，不应该是靠文法规则，而是要多读。但是在读之前，要具备「了解句子」的基本能力，这就是我们的第三课─了解英文句子的要诀。了解英文句子的关键，在於先抓住「主词」和「动词」。看到一句很长的英文句子，不要害怕：先找主词，再找动词。动词如果是「及物动词」，再去找「受词」。主词、动词、受词之外，剩下的通通当做修饰语，有的修饰主词，有的修饰动词，有的修饰受词，有的修饰全句；任何两个完整的句子都可以用连接词连接起来。以上简单几句话，就是了解英文句子的基本观念。了解英文句子的第二步是熟悉英语的五种基本句型，其中前两种与不及物动词有关，后三种与及物动词有关。以下的句子中，用大括号表示{主词}或{受词}，中括号表示，剩下的部份都是修饰语。第一种与不及物动词有关的基本句型叫做「简单不及物句型」（Intransitive Verb，简称I），请背住以下五个句子

The aim of this study was to evaluate the relative impact of genetic versus nongenetic factors on muscle GS activation and regulation in young and elderly twins examined with a 2-h euglycemic-hyperinsulinemic (40 mU · m–2 · min–1) clamp combined with indirect calorimetry and excision of muscle biopsies.

这个研究的目的是采用2小时正常血糖-高血浆胰岛素钳夹技术(40 mU · m–2 · min–1)结合间接测热法和肌肉活组织切片技术探索遗传因素和非遗传因素两方面对幼年和成年双胞胎肌肉糖原合成酶调节之间的关系。

The aim of this study was to ealuate the relatie impact of genetic ersus nongenetic factors on muscle GS actiation and regulation in young and elderly twins examined with a 2-h euglycemic-hyperinsulinemic (40 mU · m–2 · min–1) clamp combined with indirect calorimetry and excision of muscle biopsies.

这个研究的目的是采用2小时正常血糖-高血浆胰岛素钳夹技术(40 mU · m–2 · min–1)结合间接测热法和肌肉活组织切片技术探索遗传因素和非遗传因素两方面对幼年和成年双胞胎肌肉糖原合成酶调节之间的关系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。