成层

Optical Doppler tomography is a high-resolved and non-invasive biomedical imaging technique,which can obtain tissue structure and blood flow velocity at the same time.

光学多普勒层析术是一种高分辨、非侵入的生物医学成像手段，能同时得到组织的结构信息和组织内血管的流速信息。

After feeling the wall, Mr Demczur, a former builder, saw that it was made of layers of inch-thick panels of synthetic partition material known as sheetrock.

在用手摸了摸墙后，曾做过建筑工人的Demczur先生发现，墙壁是由数层一英尺厚的面板砌成，面板是由一种叫石膏灰胶纸夹板的人工合成隔板材料做成的。

Cut hearty root vegetables like parsnips, turnips, rutabagas, carrots, and onions into inch-thick chunks and arrange in a single layer on a cookie sheet.

将根部饱满的蔬菜，如防风草，芜菁，芜菁甘蓝，胡萝卜和洋葱切成丁状，将他们摆在胚面片上一层。

Penuelas J%Filella I The reflectance at the 950～970 nm region as an indicator of the plant water status International Journal of Remote Sensing , 1993,10

杨敏华%赵春江%赵永超%刘良云%王纪华用航空成像光谱数据获取小麦冠层信息的研究 10.3321/j.issn：0578-1752.2002.06.008 中国农业科学， 2002，06

The workcell's structural framework is made from Bosch Rexroth modular aluminium extrusion, with stainless steel infills below the container fixture and clear polycarbonate panels above, providing a protective barrier system; reject assemblies are collected in a lockable bin within the frame.

该自动控制设备的框架是由博世力士乐铝型材挤压而成，容器下面由不锈钢填实，容器上面有聚碳酸酯板，提供了一层保护机构；不合格产品会被收集在框架内部的一个可开闭的箱子中。

Inversions on numerical model and real data showed that the method is reliable, stable and convergent, and the inverted results are of high precision.

数值模型和野外资料的反演结果表明，该方法可靠稳定，收敛性好，层析成像结果的精度较高。

With iron carbide, we have grown diamond layers on the surface of diamond and cBN seeds. The iron carbide not only nucleated and formed diamond crystal, but also grown diamond layers on different substrate under HPHT.

以铁碳化合物为原料在金刚石和立方氮化硼籽晶表面外延金刚石的实验表明，铁碳化合物不但可以在高温高压下成核形成金刚石颗粒，而且可以在同质或者异质基底上外延生长金刚石层。

Artemisia seed,the color is white or canary,no smell and can be swelled quickly to an ivory-white translucence liquid.

沙蒿的种子表面有一层吸水性极强的胶体，色白或略带淡黄色、无嗅，能在水中迅速溶胀成略带乳白色的半透明胶体。

The jouncing of his camel,the desert heat,and the chemicals in the pouch lining made the milk separate into curds and whey.

骆驼的摇动，沙漠的灼热，以及旅袋里层中的化学物质使牛奶离析成凝乳和乳清。

There are three evolution paths for the kaolinitic rocks in the diagenesis:one is that kaolinite is transformed to the mixed minerial of kaolinite/dickite and dickite in the acid environment; the second is to be trnasformed to the ammonium illite,chlorite and pyrophyllite in alkaline environment;The third is to be transformed to well ordered kaolinite in the superfacial environment. The highly orderization of kaolinite may be related to the hot solution underground.

提出煤系高岭岩三种成岩演化轨迹；一种是在酸性环境下朝高岭石/地开石间层矿物和地开石方面演化；另一种是在碱性环境中朝氨伊利石、绿泥石和叶腊石方向演化；第三种是在表生环境种朝高度有序高岭石方向演化，高岭石的高度有序化可能与热水溶液作用有关。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失