成层

The same compounds can be characteristic compounds of Curculionidae and were 1,2- Benzenedicarboxylic acid, decyl hexyl ester, n-Eicosane and 1,2,4-Benzenetricarboxylic acid, 4-dodecyl dimethyl ester.

两种害虫蜡层和护蜡层共有成分分别是：1，2-苯二甲酸-1，2-（2-甲基-1）-丁醇二酯、正二十烷和1，2，4-苯三甲酸-（4-正十二醇酯）-1，2-甲二酯，它们可能具有象虫属的特征。

The solid immersion lens can be used into an optical storage system It provides the high NA of the system and uses the evanescent wave to produce extremely small optical spots Two proposals about a SIL are given out here The first one is that the protecting layer of the recording layer can be used as one part of the hemi spherical SIL So the recording layer is not polluted The second one is that a SIL can be used at same time in a double layers storage The first recording layer is used a...

固体浸没透镜用于光存储光学系统增大了光学头物镜的数值孔径，利用近场倏逝波读写，减小了光斑的直径，提高了存储密度。文中建议：(1)将半球SIL分割成两部分，其中一部分由存储媒质的保护层充当，避免直接污染记录层；(2 )在半球SIL单层读写的基础上，再将第一层记录媒质作为SIL的一部分形成超半球齐明SIL ，以实现双层存储。并对此时的近场进行了解析分折

At the stage of platform, the "higher Pb-Zn source bed" would be formed in the plantform-type carbonatite forma tions, especially in the first carbonatite position after every large-scale ingression, by enrichment of weathering deposition, diagenesis, biogenesis and organogenesis.

地台阶段，风化沉积成岩、生物有机质等富集作用形成了地台构造层的碳酸盐建造中（特别是大规模海侵后的第一个碳酸盐岩层位，如D〓、C〓、P〓。）的Pb、Zn上部矿源层。

Will withdraw, condense two output evaporations to get into the reflux congealed machine a hot and congealed liquid in the meantime, drop to withdraw in the bottle, is a new melting agent to add a medicine material noodles up, renew continuously solid-liquid two connect a people's layer, make the new melting agent is from the top to descend to pass a medicine material layer, have the dynamic state 渗漉 function, the dissolubility material which fuses a medicine material arrives to withdraw a bottle of bottom, and then gets into inspissation machine to carry on inspissation.

同时将提取、浓缩产生的二次蒸发进入回流冷凝器成热冷凝液，回落到提取罐中，作为新溶剂加到药材面上，不断更新固——液两相接口层，使新溶剂从上至下通过药材层，起了动态渗漉作用，溶解药材的可溶性物质到达提取罐底部，又进入浓缩器进行浓缩。

Carbon/epoxy is one of lamination composite which is made of carbon

碳环氧是碳布与环氧树脂构成的一种层合材料，可以将该材料近似看成是由单向碳纤维增强板叠合而成的层合板。

Life was like a lampwick being burnt slowly to ash with thin and light smoke sticking to the white walls layer by layer, that made the houses get older and older.

生命像一根灯芯，慢慢被烧成了灰，淡淡的烟，一层一层裱贴在白色的墙壁上，房子越来越老旧了。

The results indicate the reservoir is characterized by low-permeability, low compositional and structural maturity, abundant plastic lithic fragment and matrix.

结果表明，该区沙二上4-7砂层组为小型闭塞陆相断陷湖盆三角洲前缘沉积，其岩石成分和结构成熟度低，塑性岩屑和杂基含量高，属于低渗透储层，目前处于晚成岩A1亚期。

The results show that the sandstone reservoirs with high porosity and permeability are mainly composed of coarse-grained lithic quartz sandstone and quartz sandstone with relatively well-preserved primary intergranular pores, relatively large median radius and average pore throat radius, and relatively low displacement pressure.

结果表明：组成高孔、渗储层的砂岩类型主要是粗粒的岩屑石英砂岩和石英砂岩，其较多地保存了原生粒间孔，具有较高的中值半径和平均喉道半径以及较低的排驱压力；高能环境下有利的沉积微相和成岩早期包壳状胶结物对原生粒间孔隙的保护作用是形成高孔、渗储层的基础条件。

Combining with high resolution seismic data and log data, this paper makes a profound analysis of the space pattern and reservoir predictability of depositional system on oil and gas pools of honghaoersute sag. By means of Kiba formation, K.ibt and Kibt2 segments analysis on the equivalent time stratigraphic framework, subtle traps will be predicted on stratigraphic traps and lithological traps.

阐明层序、体系域和沉积体系的内部构成及其特征，与高分辨地震资料和测井资料的处理技术相结合，深入解剖洪浩尔舒特凹陷油气藏成藏组合的沉积体系空间配置、储层预测，在等时地层框架内对含油层段(K_1ba组、K_1bt~1及K_1bt~2段)进行精细解剖，有目的地寻找以地层、岩性圈闭为主的隐蔽油气藏。

Combining with high resolution seismic data and log data, this paper makes a profound analysis of the space pattern and reservoir predictability of depositional system on oil and gas pools of honghaoersute sag. By means of K〓ba formation、K〓bt〓 and K〓bt〓 segments analysis on the equivalent time stratigraphic framework, subtle traps will be predicted on stratigraphic traps and lithological traps.

阐明层序、体系域和沉积体系的内部构成及其特征，与高分辨地震资料和测井资料的处理技术相结合，深入解剖洪浩尔舒特凹陷油气藏成藏组合的沉积体系空间配置、储层预测，在等时地层框架内对含油层段(K〓ba组、K〓bt〓及K〓bt〓段)进行精细解剖，有目的地寻找以地层、岩性圈闭为主的隐蔽油气藏。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失