成就

I credit this accomplishment to my dedicated staff that makes the program excel.

这个成就应归功於我的同仁，他们做得很棒。

That does not deduct from his merit.

那并不能影响他的成就。

Key technologies of deep space exploration are also determined.

我国在前两个领域已经取得令人瞩目的成就。

Part four summarizes the success and failure of the villages and towns system reform for the past more than 20 years.The accomplishment is as follows: that is to say, to establish the system of country governments and village self management, to improve the function of villages and towns, to push the changeover of villages and towns' function and style,to reduce and control the number of the personals, to develop notably in socialist democracy; there exist six prominent problems, namely to be short of the right academic direction during the system reform , to be lack of the right idea about reform, to orient the government function irrationally , to innovate the degree of system deficiently ,to lag in constructing legal system and to form a half-baked set in reform measure.

第四部分，在回顾的基础上，对二十多年来乡镇体制改革得失进行总结：成就主要表现在五个方面，即确立"乡政村治"体制、完善了乡镇功能、推动乡镇政府职能和作风的转变、减少和控制机构和人员的增加、民主政治取得可喜进展；存在六个突出问题，即体制改革缺乏正确理论指导、对改革缺乏正确认识、政府职能未有合理的定位、制度创新力度不够、法制建设滞后、改革措施不配套。

It's been going on for far too long now, it's history, it's a void, not achieving anything, just degression.

它经历了太长的时间，已经成历史啦，而且它非常空虚，完全没有成就。

Culture as the history of great courses, great importance to stress the scientific method both side and the side of the achievements of popular culture is no need to deify "teaching" approach, not to deify "learning" method.

作为极具文化特质的历史课程，重视方法既有讲求科学的一面，也有成就大众文化的一面，不必神化"教"的方法，更不必神化"学"的方法。

The most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment.

你生命中最光荣的时刻不是所谓的成功的日子，而是那些日子你由于沮丧和失望而感到你的生活和将来的成就遇到了很大的挑战。

Build in what game information reachs platform go up to had gained delectable success.

在游戏资讯及平台的搭建上已经取得可喜的成就。

Revealing the core business principles that have made the deli such a success, the book explains why and how the Carnegie became the delicatessen of choice for presidents, celebrities, at least one sultan, and millions of other hungry diners from around the world.

揭示核心业务的原则，取得了Deli如此的成就，该书解释为什么以及如何卡内基成了熟食店选择总统，名人，至少有一，文莱和其他千千万万的食客饿了来自世界各地。

Although China has made some remarkable achievements on the reform and development of Law services industry, there are still some difficulties: delimitation, system, quality of lawyers, and so on...

我国法律服务业的改革与发展取得了不凡的成就，但也面临着一些难题，包括定位、体制、人员素质等诸多问题。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。