成就

Firstly, reviews the American blockbuster development the history, analyzes it from the theory and the practice to have the development inevitability, and elaborates the achievements of the American blockbuster from the cultural, artistic and commercial dimensions, and then reveals its external manifestations as an important cultural industry in the United States. Secondly, discusses choicely and emphases the successful elements of the American blockbuster: the operational ideas, marketing strategies and industry chain model, the three-parts binds into the indivisible entirety, which shows the internal motivation of its continuing development. Thirdly, analyzes our country movie's development present situation, and elaborates its exist deficiency, and inspects and analyzes the question which existed in the practice development, which will provide the theory and the practice foundation for as follows. Finally, combines the analysis and understanding of the American blockbuster in theory and the current development situation of the domestic film, it puts forward several noteworthy viewpoints about the future development of China's film industry.

首先，以考察的眼光回顾美国大片发展的历史，从理论和实践上分析其发生发展的必然性，并分别从文化、艺术、商业三个维度阐述了它所取得的成就，揭示了它作为美国重要文化工业的外部表现形态；然后，有选择有重点的论述美国大片具有的成功元素：制作中的运作理念、发行中的营销策略及其产业链模式，这三者联结成一个不可分割的整体，透析出美国大片得以不断发展的内在动因；接下来，分析了我国电影的发展现状，阐述了其存在的不足之处，考察和分析了在实践发展中存在的问题，为下文提供了理论和实践基础；最后，通过对美国大片在理论上的探析与把握，结合当下国内电影发展状况，提出了我国电影产业在未来的发展中值得注意的几点看法。

No choreographer of the last 30 years has been unaware of Jackson's achievement.

在过去的30年中没有哪位舞蹈设计者能忽略杰克逊的成就。

However, a fact that must not be neglected is that science growed up and became stronger in the such process. Another fact that must not be neglected is that not all religious personages were ignorant in history, and many scientists that made outstanding achievement in science had double identities of scientist and Christian.

然而，一个不容忽视的事实是科学又的确是在这样的一个过程中成长起来，并变的日益强壮的；另一个不容忽视的事实是历史上并非所有的宗教人士都是蒙昧主义者，许多做出突出成就的科学家往往具有身份的双重性。

We are called to work out this salvation of a Christlike character with fear and trembling; for "it is God that worketh in us both to will and to do of His good pleasure."

我们恐惧战兢模成基督的样式，"我们立志行事都是神在我们心里运行，为要成就他的美意"。

Thesis Two: Solus Christus 命题 2:唯独基督 We reaffirm that our salvation is accomplished by the mediatorial work of the historical Christ alone.

我们在这里从新再肯定我们的救恩是唯独基督作为中保在历史及时间空间里所成就的美事。

Many of the quotations from "Chronicle of History" have remain popular catchphrases even today.

近代作家鲁迅以「史家之绝唱，无韵之离骚」概括《史记》在文、史两方面的成就。

Robbie eventually signed at Chrysalis where they invested a lot in him and where they believed in him.

罗比最终与克里萨利斯公司签约，公司为他投入了大笔资金，相信他能够有所成就。

The people who get on in this world are the people who get up and look for cir***stances they want, and if they cannot find them, make them.

在这个世界上取得成就的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到机会，他们便自己创造机会。

As the capital of the modern China, Nanjing had made great achievements in city planning and construction.

作为近代中国的首都，南京的近代城市规划和建设取得了令人瞩目的成就。

Of course this is a more civilised system: it rewards creative people and respects them for their achievement.

想当然，这是一个比较文明的系统：回馈创意人才，尊重他们的成就。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。