成就

Like a bright night-shining jewel, Traditional Chinese painting is the best annotation to the broadness and deepness of the Chinese tradition culture.

中国画如同一颗璀璨的明珠，用其辉煌夺目的成就为中国传统文化的博大精深作了最佳的注解。

A mention in his column could doom or make a Broadway show or a personality.

值得一提的是，他的专栏可以毁灭或成就一场百老汇演出或一个人的名声。

The paper analyzes the features and achievements of the bronze ware craft of the Shang and Zhou Dynasties in regard to the social and cultural background in order to encourage us to create more glorious modern art .

本文从不同的社会、文化背景入手，分析、论述商周青铜艺术表现出的不同特色及各自的成就，启示我们创造更加辉煌的现代艺术。

What it needs to accomplish anything is the sweat of the brow, but not empty talk.

要成就任何一桩事情，需要的是艰苦的努力而非空谈。

His other contributions include relativistic cosmology, capillary action, critical opalescence, classical problems of statistical mechanics and their application to quantum theory, an explanation of the Brownian movement of molecules, atomic transition probabilities, the quantum theory of a monatomic gas, thermal properties of light with low radiation density (which laid the foundation for the photon theory), a theory of radiation including stimulated emission, the conception of a unified field theory, and the geometrization of physics.

的经典问题和它们的量子理论的应用，解释了布朗分子运动，原子跃进概率，单原子气体的量子论，地辐射密度的光的热性质，包括受激发射的放射理论，统一场论的概念和物力几何化。爱因斯坦写了多于50篇的科学著作，也包括非科学的书。1999年爱因斯坦被时代杂志封为"世纪人物"，一份有卓越成就的物理学家的民意测验封他为无论何时都是最伟大的物理学家。现代文化认为"爱因斯坦"和天才是同一个意思。

But it's only the most active ingredient of a magical formula that consists of so much supporting chemistry, not the least of which is Strathairn's disloyal brutishness, Allen's seething fury and balancing insight, Considine's innocence turned into disbelief and terror, and considerably more.

但是，成就这种化学反应的魔法公式中，除了这一活性最大的成分，还有很多其它因素，比如Strathairn的厚脸皮、Allen的极度残忍和着眼全局的眼力，Considine的天真，虽然后来这种天真演变成了怀疑与恐惧。

The irony here is, that this actually made him buckle down on his music career 100%.

但这也恰好成就了他的音乐生涯。

This going to Buddhahood needs you, yourself going to do. No Buddha help you go to doing. You like understand this way.

这成就佛道，是你自己要愿意去做去，没有哪一位佛能替你去做，你们要明白这一点！

It meets the demands of both the cultural context of Postmodernism and the targeted group in Hong Kong. Such intertextual techniques as parodying, buffoonery, playing a reversed role, and "piecing together", etc., produce a stirring effect among viewers. Meanwhile, the openness of the interpretation of this postmodernist text is in accordance with the characteristics of the cyber media. It can be said that it is the web that accomplishes this film.

《大话西游》是按照后现代主义原则对《西游记》进行改编的范例，它的出现符合后现代主义文化语境和香港受众群体的需求，其中戏拟、滑稽反串、拼帖等互文性手法的运用使作品产生震撼人心的效果，同时，《大话西游》这部后现代文本在阐释上的开放性恰恰契合了网络媒体的互文性特征，可以说，正是网络成就了《大话西游》。

It is most essential to build up your confidence if you want to achieve something in life.

如果你想在一生中有所成就的话，最重要的是树立信心。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。