成就

The people who get on in this world are the people who getup and look for circumstances they want, and if they cannot findthem, make them.

在这个世界上取得成就的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到机会，他们便自己创造机会。

"It's very hard for me to sit on the bench, especially after what I've achieved and what I've done for the club," said Gilberto. If I'm still not playing much by Christmas, then there might be other options for me to look at seriously.

坐在板凳上对我来说是一件困难的事，特别是考虑到我已经取得的成就和为俱乐部所做的一切"，吉尔伯托表示，"如果到圣诞节的时候我还没有获得很多的出场机会，那我应该慎重考虑一下其它的选择了。

Russell, who won the first of his 11 World Championships with Auerbach 50 years ago in 1957, spent the afternoon telling stories about Auerbach and the old Celtics, whether it was recounting playing gin rummy against Red or the lifelong friendship he developed with teammate Frank Ramsey, largely due to the environment fostered by Auerbach.

拉塞尔永远不会忘记：50年前在奥尔巴赫的率领下他拿到了自己11枚冠军戒指中的第一枚（1957年），在那个午后和红衣主教以及队友们一边聊着天一边玩着风靡一时的斗酒纸牌游戏，与奥尔巴赫结下了长久不渝的友情，在奥尔巴赫的调教下拉塞尔成就了难以想象的伟业。

Chapter 6: The analysis of the success and its key acting factors of GIP in our country based on the measuring model.

主要是分析我国政府投资项目取得的成就、存在的问题及原因。

Then the Lord said to me, You have seen well: for I keep watch over my word to give effect to it.

1：12 耶和华对我说、你看得不错，因为我留意保守我的话、使得成就。

Who makes the designs of the wise go wrong, so that they are unable to give effect to their purposes.

5：12 破坏狡猾人的计谋、使他们所谋的、不得成就。

To give of oneself is to cultivate the path; to achieve inner peace is to succeed on the path.

奉献即是修行，安心即是成就。

Give priority to the development of reading skills.

人类的太空活动快速发展近半个世纪，已经取得了显著的成就，极大地促进了社会生产力和社会进步的发展，产生了深远的影响。

Some people are celebrated for their wealth and glamour rather than their achievements and moral strength of character.

一些人都是靠他们的财富和魅力而不是靠他们的成就和人格力量而出名的。

Smith was gleeful over the achievement they had made.

史密斯先生对他们取得的成就感到万分高兴。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。