成对的

The results indicate that the interactive effects of adolescents' agreeableness and internet social service preference are significant, but recreational,information and business service preference are not significant.

研究发现在对网络成瘾的影响上，青少年宜人性人格特征与互联网社交服务偏好存在显著的交互作用，但与互联网娱乐、信息和交易服务偏好的交互作用不显著。

The Japanese eel, Anguilla japonica, is an important food fish in East Asia, and catches of glass eels and of eels in freshwater appear to have declined dramatically in recent decades, causing increasing concern for the health of wild stocks.

日本鳗鲡是一种东亚重要的经济鱼类，但是在近十年，鳗苗和成鳗的淡水捕捞量似乎急剧下降，这就引起了人们对野生苗的关心。

The paper points out that, in terms of the rhetorical use of antonymy, there is not only the co-occurrence of both members of an antonym pair (though often across syntactic-boundary) but also the use of only one member if semantically "abnormal", and semantically, the co-occurrence can be either "abnormal" or normal.

关于反义关系在修辞中的运用，本文认为，不仅有对立双方的成对出现，也有其中一方的单独出现；既有语义"异常"现象，也有语义正常现象。

We predicted the position of a front of volume fraction unity passing across a semi-infinite film...

通过光透射技术，温度和湿度对无表面活性剂的丙烯酸丁酯膜成膜的影响。。。

The crusade for sexual morality is turning into a witch-hunt.

捍卫性道德的运动正在转化成对持异议人士的迫害。

"Thousands of meteorologists, climatologists, scientist who disagree with you, are they all wrong and you are right?"

&成千的天气学家，气象学家和科学家不同意你的观点，难道他们都错，你都对吗？&

Similarly, it is shown how a candidate who loses under each of the infinite number of positional systems, who loses every pairwise vote, and who has the least first place and most last place votes may nevertheless win under approval or cumulative voting.

同样，它是如何显示的候选人谁受损根据每个无限多的定位系统，谁受损每成对表决，谁拥有至少首先和最上第一名选票下仍可获得批准或累积投票。

Using the 1992 election as illustration, it is shown how a candidate who wins under each of the infinite number of positional vote systems, who wins every pairwise vote, and who has the most first place and least last place votes may nevertheless lose under approval or cumulative voting.

利用1992年当选为例子，它表明，候选人谁胜根据每个无限多的位置表决系统，谁胜都成对表决，谁拥有最第一名的地方和最不发达国家过去票仍可根据核准或失去累积投票。

The first of these, Spenta Mainyu, is of special importance in that he is paired with a "twin," Angra Mainyu, or Hostile Spirit.

上述第一， spenta曼纽，具有特殊的重要意义在于他是成对一个&双胞胎&， angra曼纽，或敌意的精神。

Finally,ITC added with amino resin to prepare PSTU resin.The temperature、ratio and reaction time of aminition and esterification reactions were investigated.

分别考察了胺化、二异硫氰酸酯加成反应的反应温度、反应配比及反应时间等条件对树脂合成的影响，确定优化工艺条件。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。