成对

It is possible with using certain bed room decors, paintings, use of paired objects, and also with using certain Feng Shui bed room objects like the paired ducks etc.

有可能与使用某些房间床上decors，绘画，使用成对物体并用某种物体风水房间床上像鸭子等配对

A controlled experiment tests these relationships in a collaborative machine-assembly task performed by dyads.

我们进行一种对照实验，在成对的人执行的协作性机器装配任务中检验这些关系。

The author has made a detailed analysis of the satellite gravity data over Wenchuan, Motuo, Zhongba, Jiashi and Taiwan Areas in China, where earthquakes more than magnitude of 6 took place in recent several decades. It is surprising that the gravity field patterns over these areas are extremely similar, which is characterized by the following features:(1)Paired positive and negative anomaly.(2)Epicenters usually were located between the pairs where the gradient of gravity field was the steepest.(3)The value of positive peak increased and its width decreased at higher order field.(4)The distance between positive and negative peaks varies in different tectonic background.(5)Different styles of crustmantle material diapirism in different stress fields. Geologically, rheological diapirism of high density crustmantle material could be a reasonable explanation to this unique pattern.

笔者详细分析了中国汶川、墨脱、仲巴、伽师和台湾等地的卫星重力资料(这些地区在近几十年来均发生过6级以上的大地震)，惊奇地发现，在这些地区，卫星重力场的样式具有极大的相似性，它们表现在：(1)卫星重力场的正负异常值成对出现；(2)震中通常位于重力场峰值间的陡梯度带；(3)由低阶到高阶的重力场正异常的峰值增大而宽度变窄；(4)正、负峰值间的距离随所处的大地构造背景而变；(5)不同应力场壳幔物质底辟的样式不同，从地质上看，高密度壳幔物质的流变底辟作用，可以合理地解释这种独特的样式变化。

A Mediterranean pine tree having a characteristic pyramidal form and needles clustered in fascicles of two.

海松一种地中海松树，具有金字塔形状和成对簇生的松针

A Mediterranean pine treehaving a characteristic pyramidal form and needles clustered in fascicles of two.

海松一种地中海松树，具有金字塔形状和成对簇生的松针

Funicles 6–8 on each capsule valve, in pairs along middle of placenta, creamy yellow, slender, flat, 1–2 mm; capsule cylindric, 1.4–1.5 cm; leaf blade narrowly lanceolate or narrowly oblong, 7–12 × 1.5–2.5 cm.

珠柄6-8在每蒴果裂爿上，成对沿着胎座，米黄色的中间，纤细，平，1-2毫米；蒴果圆筒状，1.4-1.5厘米；叶片狭披针形的或狭长圆形， 7-12 * 1.5-2.5 厘米 18 P。

In the grasses bracts are borne in pairs below the spikelets and are called glumes.

在禾本科植物中苞片成对生长在每一个小穗的基部，称为颖片。

These two blue herons were performing their mating dance before they mated.

这两只蓝色苍鹭在它们成对之前，表演它们的交配舞蹈。

I always suspect black booted and masked hoodies in pairs or threes.

我一直怀疑和黑色蒙面启动hoodies成对或三三两两。

He recommended a wholesale ejection of incumbents in November, and their replacement by people who cared about reforming the system.

他建议在十一月大批的将现在在任的议员更换成对体制有心想改革的人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！