成对

Still in pairs, and separate only as they enter upon

当它们抵达它们留下升降机的那个平台时，它们似乎在步测像生命和意志的东西一样；它们依旧是成双成对的，只是当他们开始"赛跑。"

And she could see far away the lights of the lighthouses so picturesque she would have loved to do with a box of paints because it was easier than to make a man and soon the lamplighter would be going his rounds past the presbyterian church grounds and along by shady Tritonville avenue where the couples walked and lighting the lamp near her window where Reggy Wylie used to turn his freewheel like she read in that book The Lamplighter by Miss Cummins, author of Mabel Vaughan and other tales.

她能看见远处灯塔的光，美丽如画。她巴不得自己带着一匣颜料，因为写生比画人物素描要容易。灯夫很快就会沿路点起街灯了。他将走过长老会教堂场地，沿着特里顿维尔大树的树荫下踱来。人们成双成对地在这里漫步。他还点燃她那扇窗户附近的一盏灯，雷吉。怀利常在这里骑车表演空轮，就像卡明女士那本《点灯夫》中所描述的那样。她也是《梅布尔。

One, the geminate and didymous phenomenon in university campus is commonner, no matter from which for the respect, the influence of sweethearts both sides all prep above is other classmate or the teacher's influence.

一，大学校园里成双成对的现象比较普遍，无论从哪个方面来说，情侣双方的影响均高于其他同学或者老师的影响。

Most those who let me be not borne is the person arrived to be lovelorn when, what cat ah dog ah pig ah geminate and didymous ground appears in me before, do so that I am like pig dog to be inferior to like.

最让我忍受不了的是人一到了失恋的时候，什么猫啊狗啊猪啊都成双成对地出现在我的面前，弄得我好像猪狗不如似的。

The principle of the reference line design is based on the precise guide rail. The laser beams of the couple lasers should be aligned.

设计的原理是以精密导轨作为直线基准，成对的二支指示激光器发出的指示光束应成一直线。

Most European countries have their legends of the Hunnish leader, who is diversely depicted, according as the vanity of nations would represent Attila as a friend who had contributed to their greatness or as a foe to whose superhuman strength it had been no discredit to succumb.

多数欧洲国家都有各自关于匈奴领袖的传说，因民族虚荣心不同描述也各不相同，要么把阿堤拉描绘成对他们的国家的强大做出过贡献的朋友，要么描绘成拥有超凡的力量却不能使他们屈从而作出有损国家颜面的事的敌人。

An agricultural program intended to help impecunious farmers and to remove what were alleged to be basic dislocations in the organization of agriculture ha:（ecome a national scandal that has wasted public funds, distorted the use of resources, riveted increasingly heavy and detailed controls on farmers, interfered seriously with United States foreign policy, and withal has done little to help the impecunious farmer.

意图救助贫穷的农民和消除被说成是农业组织中的基本性的混乱的农业计划，已经变成一种国家丑闻，浪费了公共资金，扭曲了资源的利用，逐渐转成对农民沉重和具体的控制，严重干涉了美联邦的对外政策；除此之外，几乎没有救助过贫穷的农民。

The Chinese people stress to send gifts in pairs, for odd numbers are regarded as inauspicious.

中国人一般都是成双成对地送礼，因为单数被公认为不吉利。

These long-lived birds mate for life, and couples spend nearly every minute together.

这些长寿的鸟成双成对生活，并且几乎每时每刻都在一起。

The size of the magnetic moment of a system containing unpaired electrons is related directly to the number of such electrons.

分子磁距的大小与未成对电子数成正比。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。