成堆的

That school is too easy; you are not necessarily a straight-A student and in fact mayfeel overwhelmed by piles of homework. But so much of it is busywork with no

如果你有学术倾向，那么对你来说，学校没有足够的挑战性，这不仅是因为学校教的太简单了；而且你未必是优等生，事实上可能还会被成堆的作业压垮。

There were heaps of pearls, in estimable stones and unvalued jewels hidden in the pirates' caves.

海盗在山洞里藏有成堆的珍珠、无价的宝石以及价值连城的首饰。

Hillary Clinton and Henry Kissinger talk about the necessarily limited possibilities of diplomacy (while commiserating about the tsunami of paper that comes with the office of secretary of state).

希拉里·克林顿和亨利·基辛格谈论了对外交手腕进行必要限制的种种可能（而同时又同情国务卿办公室上那成堆的文件）。

Meanwhile, many homeowners are returning to find firefighters dousing smoldering flames and their belongings buried in piles of rubble.

同时，许多房屋所有者回到家园时发现消防队员在扑灭残火，而自己的物品则埋在成堆的瓦砾下。

And, with his power ebbing, he faces a mountain of problems at home and abroad.

随着权力的削弱，他将面临成堆的国内、外交问题。

He took no further notice of the heaps of scattered scraps of paper on which his pencil writings had been indited.

对于他用铅笔创作出来的散乱成堆的稿纸，他从不加以注意。

Some say the film business is safe, because studios have stockpiled scripts.

有人认为电影行业是安全的，因为制片商有成堆的剧本。

The Toledo ZOOTeens helped perform a brush pile burn at the Oak Openings Metropark.

美国托利多动物园青年小组，在地铁公园的橡树林空地上，帮忙烧毁成堆的外来植物。

Lagerfeld approached it by turning the house bouclé tweeds into colorful checks, punching them up with magenta and turquoise, and adding a load of bobbly crochet, striped sock hats, sequined rugby vests, stacks of plastic geometric cuffs, and shiny breastplate necklaces.

拉格菲尔德走近它，把内务bouclé特维德河到丰富多彩的检查，冲压，他们与洋红和绿松石，并增加了负荷bobbly钩针，带帽子，袜子， sequined橄榄球背心，成堆的塑料几何手铐，并有光泽的breastplate项链。

Clothes, furniture, pictures, even the kitchen sink, piles of stuff on lawns and sidewalks in flood-stricken Tennessee.

在田纳西州遭遇洪水袭击的地方，衣服，家具，图画，甚至厨房都沉没，成堆的垃圾推及在草坪和人行道上。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。