成堆

And some, busy in research, didn't bother to look up from their piles of books.

和一些，在繁忙的研究，并没有理会看看从他们的成堆的书籍。

B : I have piles of projects to do , so I have to work late every night .

我有成堆的项目要做，所以几乎每天忙到深夜。

I left the of ce two days ago, and now the work is piling up.

我两天前才离开公司的，现在工作已经累积成堆了。

At the Peak Galleria mall, atop Hong Kong's famous lookout point, mostly the same goods were on offer, with the addition of tea mugs and stacks of a less-than-fashionable red polo shirt with a white Beijing 2008 logo.

在山项广场商店，香港著名的了望台上，也差不多都在售卖同样的商品都，只是增加了一些茶杯和成堆的有些过时的红色球衣，印有白色的北京2008的标志。

Minneapolis, examplifies major changes in its complex of offices, commercial space, and public amenities carved out of a massive pile designed in 1906 as a hardware warehouse.

Butler广场就是一个例子，它的综合办公室、商贸处和公共娱乐场所都发生了巨大的变化，这些设施都是1906年从成堆设计图纸中精选并经过精雕细刻而成的，现在变成了五金仓库。

In the summer, they used to help the farmer to rake up the dried grass into piles for the ''.

他们过去常常在夏天帮那个农民将干草耙成堆，''。

Old Liu might have pots of money and a redoubtable temper but he was no match for a penniless puffer who just managed to fill his stomach.

好吧，随你老头子有成堆的洋钱，与天大的脾气，你治不服这个一天现混两个饱的穷光蛋！

And the hinges of the temple shall screak in that day, saith the Lord God: many shall die: silence shall be cast in every place.

在那一天，王宫中的歌女必要哀号──吾主上主的断语──尸体成堆，抛在各处；鸦雀无声。

He is declaring his naivete life in Yixing. Those pickled vegetable or uniform size crock filled with water may be his hiding place when he play hide-and-seek childhood or probably is the place to step cabbage for parents, those of which has been frozen, become a sigh looks like a short cut ice tear hung down and insinuate such a scene: piles of crock arrange on the producer---lake of Dingshu town Yixing city, accumulate to wall in rule and great, the majestic spectacle narrate the desolation of current depression market speechlessly. The former prosperity spectacle: fluctuation discharge, ships, such as the of the net, now only laid-off workers broken dream of ceramic music field. Tang wenwei's historical situation description, in fact, is not concerned special purpose, such as people's political mission, etc.

他也在昭示他于宜兴生活的无邪童年，那些腌菜或盛水的大小不一的瓦缸，可能是他和同伴玩捉迷藏的藏身处，可能是他帮父母踩白菜的玩乐点，等等这些了然冰封，化成喟然一叹，如那一短截挂下欲化的冰泪影射出那样一副景象：成堆的缸排列在盛产地——宜兴丁蜀镇温柔的湖畔上，堆积成规则雄伟的墙，宏大的场面无言叙说着当下市场萧条的凄凉，昔日上下卸货、船只如网的繁荣，如今只是下岗陶瓷工碎梦的失乐场……汤文伟的历史情景述说，其实不带有特别的目的，譬如关注民生民情等政治使命。

If you're like most people, you have plenty of credit cards, and you have stacks of offers for more.

如果你像大多数人来说，让您有足够的信用卡，和你有成堆的优惠更多。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。