成品的

The large banded structures would lead to break during drawing. The intermidiate ones would result in extensible crack but not result in break during drawing. The small ones could exist inside the wire in the form of incontinuous particulates, resulting in a decrease of the performance of wire.

粗大的带状组织将直接导致拉丝断裂；稍小一点的带状组织不会引起拉丝断裂，但在钢丝内部存在着明显的非稳态扩展裂纹，是不安全的；细小的带状组织不会引起拉丝断裂，最终将以断续的点状形态存在于成品钢丝中，但对其安全性存在重大隐患。

The viscosities which change with the temperature,the transmittancy and the temperature resistance of the samples were studied.

采用环氧氯丙烷作为交联剂，对纤维素原料和羧甲基纤维素成品进行交联改性，采用两种不同的反应途径制备交联改性的CMC产品，通过对各自产品粘度随温度的变化以及透光度、耐温性的研究，发现先羧甲基化后交联的产品的性能更为优异。

Jayu toy factory mostly manufacture toy ,electronic items , sports items and funiture items, including mp3/mp4 player,car dvd , computer peripherals , small appliances helmet,inlineskates,skateboard,chairplastic,bicycle , scooter,trichoma toys and so on.my responsibility is in charge of testing the samples and whole manufacturing process of provider.

佳誉玩具厂是一家港资企业，主要经欧美客户为主，从事塑胶磅秤，脚踏车，滑板车，电子产品，家用小电器，毛绒玩具的加工制造，我的主要职责是对生产的半成品，成品及客户样品进行全方位的检测，包括对产品安全性，可靠性，滥用性及外观方面的测试（例如拉力，扭力，利边，利点，跌落，撞击，压力，布料颜色褪色，燃烧，呼吸孔，厚度，老化，环境，湿度，盐雾，外箱的运输，介油等方面的测试。

The objective is to develop a system engineering based framework for designing and evaluating efficient automobile distribution networks that accommodate various market conditions.

美国的汽车业历史悠久、呈发展缓慢趋势，而中国的汽车业正蓬勃兴起，通过比较分析找出了两个汽车市场在成品流通网络上的相似与不同，目的是想提出一个基于系统工程原理的、能够有效考虑不同市场情况的汽车流通网络的设计和评估框架。

To investigate the adsorption and desorption behavior of compound feeds, Guggenheim-Anderson-de Boer equation and modified GAB were applied to fit the equilibrium moisture content data of adsorption of a pelleted finishing broiler feed at equilibrium relative humidity from 0.11 to 0.97 and the desorption at water activities from 0.11 to 0.75 at 15℃, 25℃, 35℃ and 45℃, obtained by the conventional static gravimetric method.

为了研究成品饲料的吸湿解吸平衡规律，用GAB模型及其含温度变量的改良模型（mGAB， modified GAB）拟合静态法获得的肉大鸡颗粒料在15、25、35和45℃环境下，在11%至97%平衡相对湿度（即水活度0.11～0.97）范围内的吸湿平衡以及11%～75%（即水活度0.11～0.75）范围内的解吸平衡，得到优异的拟合精度。

In order to protect the natural materials sourcing, product merchantability Masamori companies have sufficient reserves, the use of production advantages, to supply customers Gannan crafts of all kinds of natural areas, including: moss products, GREEN MOSS, moss garden, moss flower pots, stained moss, moss basket, moss ball, sphagnum ball, jade moss, moss animals, mountain moss, moss, grass, green, Culture Media, rattan, pine, moss, moss, water and agricultural products, and take the finished product semi-finished products processing; Through the joint efforts of Tongren, Masamori companies have formed a certain scale, the scale of business in the continuing development and growth, and the successful completion of a trade company from production-oriented enterprises to transition.

为了保障天然材料的货源，正盛公司对适销产品均有充分的储备，利用产地优势，向客户供应赣南地区各种天然工艺品，包括：青苔制品、GREEN MOSS、青苔园艺、，青苔花盆、染色青苔、青苔吊篮、青苔球、水苔球、青苔玉、青苔动物、山苔、青苔草、绿苔、栽培基质、藤条、松果、苔藓、青苔、水草及农产品，并承接成品、半成品的加工；经过同仁的共同努力，正盛公司已形成一定规模，业务规模在不断的发展与壮大，并且顺利完成了由贸易型公司向生产型企业的过渡。

Pass the Protel 99 SE software to become the electric circuit component diagram that we acquaint with to the electric circuit painting first, pass to electric circuit the pin definition of the machine piece, chase the component diagram conversion as the PCB knothole landscape of the emulation, can keep the finished product appearance that the view sees the whole system, convenience we make.

通过Protel 99 SE软件先把电路画成我们熟悉的电路元件图，通过对电路中器件的管脚定义，把元件图转化为模拟的PCB板的版图，可以直观的看见整个系统的成品样子，方便我们去制造。

The later test and modification in the progress of developing Web-Based AMIS is also an important procedure.

基于网络的高校办公室行政办公管理系统的设计与应用网络行政办公管理系统的后期测试修改也是程序开发工作中的重要环节，系统测试是全面检验系统的初级成品对系统设计思想和设计描述要求实现程度的过程。

My company has finished a complete textile production lines, there are more than 100 high-speed-sewing machine and a pack of joints, such as keyhole Dingkou sewing equipment from carding a pillow to charge the integrity of the cotton products of advanced automated production lines, Production and processing of various sheets, pillowcases, Pizhao porous and quilts, wool was, duvets, silk was, was air-conditioning products such as cotton, and has a group of skilled craftsmen, has rich experience in production of home textiles, can fully meet All kinds of textile products.

我公司拥有一条完整的家纺成品生产线，有100多台高速平缝机及配套的包缝、锁眼钉扣等缝纫设备；一条从梳棉到充枕的完整先进的棉制品自动生产线，可生产加工各种床单、枕套、被罩及多孔棉被、羊毛被、羽绒被、蚕丝被、空调被等棉制品，并拥有一批技术熟练的技工，有着较丰富的家用纺织品制作经验，能充分满足各种家纺产品的需求。

In the recent years, the company has successively developed the fully servo control extra-fine metallic wire drawing machine without tension bar, stainless steel fine wire drawing and annealing machine, the true meaning constant tension and constant line rate and fully-automatic single-head and single-control annealing wire coiling machine, fully-automatic active wire laying device and inductive and constant annealing extra-fine copper wire drawing machine and other new products, which have basically solved the defects of the finished product wires manufactured by ordinary equipment that tension inequality, disordered wire arranging, incapability for anti-drawing intensity and extension rate control and low finished product rate, etc and have improved the product quality to a higher grade.

近年来，本公司相继开发出全伺服控制无张力杆的贵金属极细线拉线机，不锈钢微丝拉丝退火一体机，真正意义上的恒张力，恒线速，全自动的单头单控退火线绕线机，全自动主动放线装置以及带感应式连续退火的极细铜线拉线机等新产品，根本解决了普通设备生产出的成品线内外松紧不一，排线不整齐，抗拉强度和延伸率无法控制，成品率低等缺陷，使产品质量更上了一个档次，设备的外观，制造精度和技术性能可以与进口设备相媲美，完全能够满足客户国外订单的高品质要求。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。