成品的

We automatically, External precision grinding systems, automatic surface Superfinishing center, laser welding and other sophisticated machining equipment to control the pre-processed products; fully automated computer-to the seizure, high-precision pressure tester and computer China-test plane, and other advanced product detection system to control the finished product assembly and testing of each link to a round of the device, inductors micrometer, and other sophisticated equipment to control the auxiliary equipment running and operation of the accuracy of the process.

我们以自动内、外圆精密磨削系统，全自动表面超精加工中心，镭射焊接等先进的机械加工设备来控制产品的前期加工；以全自动电脑分检、高精度压力测试仪和电脑泄程测试专机等先进的产品检测系统来控制产品装配和成品检测的每一环节；以圆度仪、电感测微仪等精密的辅助设备来控制设备运行和运行过程的精确性。

And in this series of works, I use many ready made articles and become more boldly and freely when choosing the media. What's more, the painting no longer use the traditional monoculture way to handle its background in a two-dimensional plane, instead, I frame my painting in a more diversified hyperspace.

在这个系列的作品中，我运用了大量的现成品，对媒介的选用也更为大胆和自由，绘画的基底由传统单一的平面基底延展成了复杂多变的多维空间基底。

Last year I came to teach in modern art institute of Tianjin academy of Fine Arts. First year I was nearly absorbed in teaching appraisal and teaching research, and at the end of the year I had made three handy finished-product installment plans."Scrip Traded Brick", mainly aims at the following topics: the real value of artware that rise rapidly in the Chinese prosperous art market, risk index contained in flourish and huge existing space about the flowing market froth, chance which flowing social fund pours into the artistic market, and art investments becoming one kind of ways of investments. In addition, I tell a monologue of individual experience in manners of watching and taunting with choosing one kind of enjoying the flower in the brume for oneself. Moreover, I undertake selective ponder of the social question.

去年到天津美院现代艺术学院教书，第一年几乎将精力都放在教学评估与教学研究上，年底作了三个现成品装置方案，《纸片子换砖头》，主要是对当下中国红红火火的艺术市场中狂飙的艺术品真正含金量的价格、流动的市场泡沫极其巨大生存空间与火爆中蕴含的风险指数、社会流动资金注入艺术市场的契机与艺术投资成为一种新型投资方式诸话题，为自己挑选一种异质而多样"雾里看花"非投入观看与嘲讽调侃态度，讲述作为个人经验批判独白，承担对当下社会问题清理性思考。

On dephosphorization was analyzed and the appropriate composition of the flux was determined. The results show that oxidizability and basicity have reverse effect on dephosphorization and the dephosphosphorization ratio of 50 % and phosphorus c...

实验结果表明：氧化性和碱度是影响脱磷效果的两个制约性因素；在钢水初始磷含量为0 01%左右的条件下，使用该渣获得了大于50%的脱磷率及低于0 005%(最低可达0 0027%)的磷含量；在300t转炉上进行的初步生产试验也获得了50%左右的脱磷率及0 006%左右的成品磷含量。

The company uses the advanced output controllable technology, with the face milling material set the suitable miller, change the traditional surface contact into line contact, make the output granularity evener, high product, widely used in chemical industry, metallurgy, glassed industry, and the high rquirement of the evenness for milling after milling, sand making of building sand in recent years.

公司采用先进的可控进出料技术，结合实际的研磨物料应配用合适的研磨体，以传统的面接触改为线接触，使出料粒度更为均匀，产量更高，广泛使用于耐材、化工、冶金、玻璃等行业对磨后成品均匀度要求比较高的研磨作业，近年来还用于建筑用砂的制砂行业等。

Every tea have a different one dark brown to with tea, utilize size to boil tea can dye, happen different cloth of depth, and the step that tea dyes is to twine the calico into the pattern that oneself wants with the son or rubber band at first, put into tea, boil together then, take out cloth put into lime water, soak color definitely after the some time, wash and dry subsequently, after pressing the iron finally, the basic tea dyes the cloth and finishes, waiting to make various finished products.

每一種茶都有不同的茶色跟茶性，利用煮茶時間的長短就可以染出不同深淺的布料，而茶染的步驟首先是將白布用夾子或是橡皮筋纏成自己想要的圖案，接著放入茶水中一起煮，一段時間後取出布料放入石灰水中浸泡定色，隨後沖洗晾乾，最後用熨斗燙平之後，基本的茶染布料就完成，等著製作各種成品。

I at the beginning of the unit to learn assembly parts assembly work, benchwork job fully exercise my ability and knowledge chart, then do the production scheduling, often in machining workshop, sheet metal, welding workshop, responsible, drawings, parts processing personnel allocation, finished products turn sequence for storing dispatching work, all kinds of machine and equipment for manufacturing site, quite familiar to perfect management, two years later, and debugging assembly workshop to work, the work to improve my analysis of the problems and handle problems and to sudden problem capability.

本人到单位之初学习装配钳工的部件装配工作，这项工作充分锻炼了我的动手能力和识图能力，后来做生产调度工作，经常往返于机加车间，钣金车间，焊接车间，负责图纸下发，分配人员加工，零部件转序，成品件入库等调度工作，对于各种机加设备相当熟悉，对生产现场能进行完善的的管理，两年之后，又调到装配车间进行调试工作，这项工作提高了我的现场分析问题，处理问题以及对于突发性问题的应变能力。

Although the use of X ray film implied finished products and equipments, it assorted with complanate paintings. There were not too stiff popping out, revealing conscious feeling of vision form and the total grasp capability of compositive materials.

而X光胶片的运用，虽然有现成品和装置的意味，但却与平面化的绘画十分协调，没有过分生硬的突兀，这显示出尚扬对于视觉形式的自觉意识和对于综合材料运用的整体把握能力。

The large banded structures would lead to break during drawing.The intermidiate ones would result in extensible crack but not result in break during drawing.The small ones could exist inside the wire in the form of incontinuous particulates,resulting in a decrease of the p...

粗大的带状组织将直接导致拉丝断裂；稍小一点的带状组织不会引起拉丝断裂，但在钢丝内部存在着明显的非稳态扩展裂纹，是不安全的；细小的带状组织不会引起拉丝断裂，最终将以断续的点状形态存在于成品钢丝中，但对其安全性存在重大隐患。

H.C. Starck produces an assortment of refractory metal powders that is unique the world over, In addition to metal powders, semi-finished and finished molybdenum, tungsten, tantalum, niobium, titanium, zirconium and nickel products and their alloys are manufactured.H.C.

H.C。 Starck是全世界独占鳌头的生产一系列各种各样难熔金属粉末的生产商。除了生产金属粉末外， H.C。 Starck也生产钼、钨、铌、钛、锆、镍等的半成品和成品加工件以及它们的合金。H.C。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。