成品的

Introduced the process about identifying the principle of heating system to improve decarbonization of 60Si2Mn spring flat steel ,In the measurement and analysis process of the decarbonized improvements of spring slab and finished flat steel,bottlenecks of the decarbonized reasons are found by applying statistical techniques.

介绍了60Si2Mn 弹簧扁钢脱碳改进中加热制度原则的确定过程，在弹簧方坯和成品扁钢脱碳改进的测量和分析过程中应用了统计技术，直观、定量找出了脱碳产生原因的瓶颈，提出了进一步的改进措施，探讨了统计技术在品质改进中的重要作用。

Where any entity discretionally produces or sells a type of motor vehicles which are not permitted by the administrative department of the State for motor vehicle products to be produced, the finished motor vehicle products it has illegally produced or sold and the components shall be confiscated, and it may be imposed upon a fine of not less than 3 times but not more than 5 times the value of the illegal products; its business license, if any, shall be revoked by the administrative department for industry and commerce, or it shall be sealed up if having no business license.

擅自生产、销售未经国家机动车产品主管部门许可生产的机动车型的，没收非法生产、销售的机动车成品及配件，可以并处非法产品价值三倍以上五倍以下罚款；有营业执照的，由工商行政管理部门吊销营业执照，没有营业执照的，予以查封。

Huashen branded absorbent dryer is a heatless regenerative absorbent type dryer that continuously supply dry compressed air by means of pressure swing cycle regeneration.

GW 系列吸附式空气干燥机属无热再生吸附式空气干燥机，是根据变压吸附的原理，利用部分的成品气体再生的方式对压缩空气进行干燥的一种设备。

The color aberration on the surface of ceramic tile is an important index when assessing the quality. Excluding the color aberration factor, the homogeneity degree of color distribution of homochromatic tile is also an important factor which influences the tufting effect directly. The image measurement on the base of computer vision is a new technology which developed in the measurement field.

瓷砖表面颜色色差是评价匀色瓷砖成品质量的一个重要指标，除了彩色瓷砖颜色的色差会影响瓷砖的装饰效果外，对于匀色砖的颜色分布均匀度也是一个重要指标，它直接影响瓷砖的装饰效果。

And also different types of surfaces like polished type, knurling type and stone-grain type etc., through which, the high density and strength and characteristics of finished products are compressed under 100 tons pressure with TL mould series, The advanced features listed as simple-structured, easy-handling, and high-efficient ensure reliable of quality of finished roofing tiles, which smooth in surface, precise in dimensions and more individual in style.

采用湿坯料模具压制成型工艺，即将真空挤压成型出来的湿坯料通过不同的模具压制而成各种风格独特的瓦类产品及相同工艺的其它产品。压制的成品密度大、强度高、抗耐性好、表面平整、尺寸准确。

Factories located in Dongguan, Guangdong Province, Dalang Town Dongguan Igashira Lauraceae street; has more than 3000 square meters of factory buildings, is expected to open the three production lines, high-speed steam binding finished nail gun, two drying furnace and a heat treatment furnace, the company in good faith "Sincerity question, the Hau-oriented" business purposes, it is our sincere belief in hope of service can be your support and trust.

工厂位于广东省东莞市大朗镇大井头莞樟路旁；有3000多平方米的厂房，三条开料生产线，高速汽钉枪装钉成品，两个烘干炉和一个热处理炉，公司秉诚&以诚待商，厚德为本&的经营宗旨，我们真诚的服务信念望能得到你的支持与信任。

The microorganism of its surface or the outside source has long been associated with the quality of malt in process of malting and the product of beer.

大麦作为啤酒酿造的主要原料，其表面或外源的微生物在制麦过程中会影响麦芽的品质，并最终影响成品啤酒的质量。

The results showed that the similar curing rate was obtained by using NS in the tread and carcass ply compounds instead of NOBS,but the scorch time reduce somewhat;the physical properties of vulcanizate and the endurance of finished tire changed little;and the pollution of production environment improved significantly and the material cost reduced,thus the better economic and social benefits were obtained.

试验结果表明，以促进剂NS替代促进剂NOBS，在胶料硫化速度基本接近的情况下，胶料的焦烧时间略有缩短，硫化胶的物理性能和成品轮胎的耐久性能基本一致；不仅可以改善生产环境、减少污染，还能降低材料成本，具有较好的经济效益和社会效益。

This paper confirmed that the microcapsule from sodium alginate and which is used in carbonless copy paper by single cogulation process owns higher embedding ratio and better nonpermeability stableness and strength.

本文对以海藻酸钠为壁材、以结晶紫内酯的邻苯二甲酸二丁酯溶液为芯材通过单凝聚法制备无碳复写纸用微囊的工艺条件进行了研究，制定了工艺路线和流程，确定了最佳的乳化条件、絮凝条件、固化条件以及壁材浓度、芯壁比，并对成品微囊进行了应用性的对比分析。

Combining the general situation of Jintang bridge engineering,it is used the pier body to preconceal bere and bracket for bridge s construction,and according to bridge s character with a high beam and large area of concretes.

结合金塘大桥工程概况，采用墩身预埋贝雷托架施工，并针对本身梁高混凝土方量大的特点，合理地采取分层二次浇筑，对人洞可能产生的裂纹采取有效的预防措施，并在施工过程中进行了严密的观测和监控，确保支架的安全和箱梁成品质量。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。