成卷的纸

Hand crafted from the folded paper rolls used in Miyake's own pleat-making process, the chair makes use of a waste product.

手制而成的折叠纸卷用于宅自己的褶的决策过程，主席利用废物生产。

Because some years previously in 1886 when occupied with the problem of the quadrature of the circle he had learned of the existence of a number computed to a relative degree of accuracy to be of such magnitude and of so many places, e.g., the 9th power of the 9th power of 9, that, the result having been obtained, 33 closely printed volumes of 1000 pages each of innumerable quires and reams of India paper would have to be requisitioned in order to contain the complete tale of its printed integers of units, tens, hundreds, thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, millions, tens of millions, hundreds of millions, billions, the nucleus of the nebula of every digit of every series containing succinctly the potentiality of being raised to the utmost kinetic elaboration of any power of any of its powers.

351因为几年前在一八八六年，当他埋头于探讨面积等于一个圆的正方形的问题时，他发现了一个数值的存在：倘若精确地计算到某种程度，就能达到比方说九九乘九乘这样庞大的量值和位数。所得数字要用细字密密匝匝地印刷成三十三卷，每卷一千页。为了统统印刷完毕，就需要购入无数刀、无数令印度纸，整数值的位数便是一、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿、十亿，一切级数的一切数字作为星云的核心，以简明的形式所包含的累乘的可能性推到了极限地、能动地开展的一切乘方的一切幂级数。

This flexible, colorful wire called ribbon cable, comes in large rolls of multicolored strands attached together into one strip.

这种灵活的，丰富多彩的线称为带状光缆，在附加来成一个五彩丝一起带大卷纸。

Such a structure has considerable self-inductance and behaves as an inductance rather than a capacitor at frequencies of more than a few MHz.

这些电容嚣基本上是由多层塑料或纸介质把两张金属箔隔开然后卷成一个卷筒制成的。

Start with classic goi cuon, tiny rice paper-wrapped spring rolls with prawns, pork and rice noodles and devoured with springs of fresh coriander and mint leaves.

第一道菜是传统的夏卷，一种小巧的米纸裹成的春卷，里面包着虾肉、猪肉和米粉，就着香菜丝和薄荷叶一起吃。

Having captured these two kinds of bat with special designed equipment, the Shei-Pa technical specialist Chia-hung Chen said, the Formosan tailless leaf-nosed bat has leaf-shaped nose and paper-cone-liked ears and inhabits usually in caves. Only at a few spots in Yilan, Nantou and Hualian, is it observed. Syuejian, elevation 1879 meters, is its highest inhabitance ever found.

用特殊网具捕获这两种蝙蝠的雪管处技士陈家鸿说，无尾叶鼻蝠鼻部为叶片状，耳朵像纸卷成圆桶状，主要栖息在洞穴，台湾已知分布地点只有宜兰、南投与花莲等少数栖地，海拔1870公尺的雪见是目前分布海拔的最高纪录。

Cigar refers to tobacco product made by machine or by hand with air-cured tobacco as raw material or with air-cured and cured tobacco as raw materials, with tobacco or cigarette paper and reconstituted tobacco as inner cigarette wrapper and then using tobacco as outer cigarette wrapper.

雪茄烟是指以晾晒烟为原料或者以晾晒烟和烤烟为原料，用烟叶或卷烟纸、烟草薄片作为烟支内包皮，在用烟叶作为烟支外包皮，经机器或手工卷制而成的烟草制品。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了