成千上万的...

Eventually I became so upset that she apologized to me for misunder st and ing and mistrusting me and we cooled down .

这个新观察转变了我们的关系，当我在演讲分享这经验时，我发现成千上万的妇女可以立刻认同我太太的经验。

Although modern science and technology have proved that such meth ods are absurd, there are still millions of people use such methods in man y remote places nowadays.

尽管现代科学技术已经证明了这些方法是愚昧的，然而在许多偏僻的地方，仍有成千上万的人们在使用这些方法。

It is well known that several leaders of the Oxford Movement, including Cardinal Newman, and thousands of converts have been received into the Church in England by the Passionist missionaries.

众所周知，一些领导人的牛津运动，包括红衣主教纽曼，成千上万的转换已收到教会在英格兰的Passionist传教士。

Pend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in job market.

成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。

Millions of people have to spend more time and energy on studying new skil ls and technology so that they can keep a favorable position in job market.

成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。

Explore info about commercial surrogacy as the one way out for the thousands of women incapable of bearing a child.

探索有关的方法之一，成千上万的妇女进行商业性质的信息无法影响一个孩子。

International fear about deadly swine flu stepped into a high gear this week, leading German health minister Ulla Schmidt to remark that "there cannot be a major gathering of 70,000 people if thousands of them could become infected".

国际担心致命的猪流感步入高速增长这个星期，领先的德国卫生部长乌拉施密特进行的话，即&不可能有一个主要收集70000人，如果成千上万的人可能成为感染&。

They contend that the prosecution's presentation comparing the alleged Vang Pao-led conspiracy "to murder thousands and thousands of people" in Laos to the September 11, 2001, terror attacks against the US was outrageously misleading.

他们认为检察机关的介绍比较所称王宝为首的阴谋&谋杀成千上万的人&在老挝，以9月11日， 2001年，恐怖袭击事件对美国是悍然误导。

In his campaign for southern conquest, Wendi assembled thousands of boats to confront the naval forces of the Chen Dynasty on the Yangtze River.

在竞选的南部征服，迪组装成千上万的船只对抗海军部队的陈王朝长江。

Unfortunately, thousands of women are abused everyday in the United States.

不幸的是，成千上万的妇女被虐待的国家每天都在美国。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。