成千上万的...

By 2005, thousands of LEGO Factory enthusiasts were designing, sharing and ordering their own custom models – and the one-millionth copy of LEGO Digital Designer was downloaded on 25 September that year.

到了2005年，成千上万的乐高爱好者使用这个软件设计、共享并调整他们自己的模型，在这一年的9月25号，这个软件已被下载1，000，000次。

Thousands of autoworkers are marching on picket lines at General Motorsplants across the country.

成千上万的汽车工人在全国范围内的通用公司的哨兵线外举行游行。

While he was yet saying these things to me, behold two angels, fiery in aspect, and pitiless in mind, and severe in look, and they drove on thousands of souls, pitilessly lashing them with fiery thongs.

虽然他说，但这些东西对我来说，看哪两个天使，在火热的问题，并且无情的冷暖，严重看看，他们驾着车对成千上万的心灵， pitilessly鞭打他们火热

Using a simple example, I'll explain how any program can register thousands of dummy users to your database and play with your database and application performance.

用一个简单的例子，我将解释如何可以登记的任何程序与数据库和应用性能成千上万的虚拟用户到数据库和播放。

Already the Games have become a rallying point for millions of Chinese eager for China to take its place on the international stage.

奥运会已经在成千上万的中国人中发挥了巨大的凝聚力。他们热切希望中国在国际舞台上占有更重要的地位。

Done hundreds of thousands of car refurbishment, so we demand in accordance with the renovation, build a set of relatively perfect material.

做过成千上万的车内翻新，所以我们按照翻新的需求，订做了一套比较完善的材料。

There are tens of thousands of products on the supermarket shelves all screaming out for your attention.

有成千上万的产品在超市的货架上都大叫你的注意力。

Tens of thousands of precious stones and semi-precious stones inlaid in the marble on the surface and the script on the mausoleum is written in black marble.

成千上万的宝石和半宝石镶嵌在大理石在表面，陵墓上的文字是用黑色大理石做的。

Most people didn't notice, but having baked thousands of rounds by hand, I was not satisfied with my summer shortbread.

大多数人没有注意到，但有成千上万的烤轮的手，我不满意我的夏天脆饼。

Viruses, bacteria and other organisms in dirty water sicken hundreds of millions of people every year.

每年在污水中的病毒、细菌和其他有机物损害着成千上万的人们的健康。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。