成千上万的...

The voluntary labour of thousands of people day by day helped greatly to bring the project to completion ahead of schedule.

成千上万的人每天参加义务劳动，对工程的提前完成起了很大的推动作用。

Thousands of people have found this an excellent overview of libertarianism. If you want food for thought, here is a gourmet's delight!

成千上万的人们已经发现这是一部对于自由主义有着卓越见解的作品，如果你需要思想上的食粮，那么你将会获得美食家般的享受。

LUCKNOW, India A stampede broke out at a Hindu temple in northern India Thursday as thousands of people jostled with each other to get free clothes and utensils, leaving at least 63 people dead and dozens more injured, officials said.

印度，LUCKNOW----星期四，印度北部地区爆发了踩踏事件，成千上万的人们互相挤着领取免费的衣服和生活用品，据有关官员称，有63人死亡，受伤的上百人。

After years of harboring tens of thousands of thousands of illegal foreign workers, the country is gradually opening its doors to legal laborer s from Southeast Asia in an effort to relieve the domestic manpower shortage

许多年中，该国曾容留了成千上万的非法外来劳工，目前它正逐渐打开门户，按纳从东南亚来的合法劳工，以努力缓解国内劳动力的短缺

After years of harboring tens of thousands of thousands of illegal foreign workers, the country is gradually opening its doors to legal laborers from Southeast Asia in an effort to relieve the domestic manpower shortage

许多年中，该国曾容留了成千上万的非法外来劳工，目前它正逐渐打开门户，按纳从东南亚来的合法劳工，以努力缓解国内劳动力的短缺

I suppose I am like thousands of other middle-class people with sufficient money and a steady job.

我想我就像成千上万的中产阶级一样，有足够的钱和一份稳定的工作。

Milli***** of people have to spend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in job market.

成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。

It is this enchanting mood that brings thousands of sightseers to the most visited of Moroccan cities.

正是这种迷人的情绪，以使成千上万的游人前往摩洛哥最大的城市。

US forces have killed "tens of thousands" of noncombatant Iraqis,"exceeding by an order of magnitude" the number of US troops killed in the war.

美军打死了"成千上万"的非战斗人员的伊拉克人，"超过了一个数量级"的一些美军士兵在战争中丧生。

Millions of people have to spend more time and energy on studying new skills and technology so that they can keep a favorable position in j ob market.

成千上万的人们不得不花费更多的精力和时间学习新的技术和知识，使得他们在就业市场能保持优势。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。