成千上万的...

Thousands of people were slaughtered during the conflict.

成千上万的人在冲突中被屠杀。

Thousands of civilians were slaughtered in the war.

成千上万的平民百姓在战争中惨遭屠杀。

Immigrant restrictionism is stiffing hundreds of thousands of American citizens and legal residents out of their tax-rebate checks.

移民限制政策正使成千上万的美国公民和合法居留者难以得到退税。

Thousands of people swarmed to the streets.

成千上万的人云集到街道上。

Millions of people want to write a syndicated column. So I had to say no.

成千上万的人想写这个企业联合专栏，而我也不得不拒绝了。

Thousands of people thronged the Tiananmen Square during National Day holiday.

国庆节成千上万的市民涌向了天安门广场。

Every day thousands of blood components are transfused to patients.

每天成千上万的成分血被输入病患。

There are thousands of webs on the Internet.

互联网上有成千上万的网站。

Thousands and thousands of people came and laid wreaths at the war memorial.

成千上万的人来到这里向战争纪念碑敬献花圈。

We should say thanks to thousands of builders.

我们应该感谢成千上万的建筑工人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。