成千上万

An opposition leader pounced Sunday and Web surfers gawked by the hundreds of thousands over video footage showing Sarkozy snapping at a man in a crowd at a Paris trade fair.

萨科齐在一次巴黎贸易展上与人对骂的视频吸引了成千上万的人的观看，同时也引来反对派的抨击。

An opposition leader pounced Sunday and Web surfers gawked by the hundreds of thousands over video footage showing Sarkozy snapping at a man in a crowd at a Paris trade fair.

周日一位反对党领袖对萨科齐进行了抨击，成千上万的网民看着网上流传的视频目瞪口呆：萨科齐在巴黎农产品展览会上与人群中的一个人对骂。

An opposition leader pounced Sunday and Web surfers gawked by the hundreds of thousands over video footage showing Sarkozy snapping at a man in a crowd at a Paris trade fair.

一位反对党领导在周六发起突袭，而网民们则这被成千上万的视频震惊，视频显示的是萨科奇在巴黎一个商品贸易会上对着人群中的一位男子咆哮怒吼。

An opposition leader pounced Sunday and Web surfers gawked by the hundreds of thousands over video footage showing Sarkozy snapping at a man in a crowd at a Paris trade fair.

周日法国一位反对党领袖对萨科齐在巴黎商品展上与一名男子对骂的行为表示谴责。成千上万的网友看到有关的这段视频时瞠目结舌。

Thousands of people all waving their fist hallooed"China hooray"after mourning in Tian 'an men square.

在北京天安门广场，默哀结束后，成千上万人挥舞拳头高呼&中国万岁&

That is something which is ugly and that hampers the growth of millions of young boys and girls.

然后，有许多物质生活贫困的人信奉迷信思想，并阻碍了成千上万的男孩女孩成长的东西。

That is something which is ugly and that hampers the growth of millions of young boys and girls.

那时非常丑陋并且阻碍成千上万的男孩女孩成长的东西。

Days of humming, hawing and after-youing were at an end, and the people had a champion.

她这位总统候选人，身着黄衫，装扮简朴，戴着眼镜，就家庭主妇来看也好、就总统风范来看也好，完完全全平易近人；而当时的第一夫人，时髦的伊梅尔达还在总统府的深宫闺院裡蒐藏满坑满谷的豪华礼服、皮草大衣、成千上万双的金靴银鞋。

"America hears you," he said. Millions of our citizens stand with you.

&美国能听到你&，他说，成千上万的我们的人民和你站在一起。

Thousands of Chinese men, women, and children, were herded together, and beheaded or used for bayonette practice.

成千上万的中国男人，妇女和儿童，被赶在一起，斩首或用于bayonette实践。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。