成千上万

It is perhaps for this reason that the act of forgiveness is such a powerful force; for it unleashes life force that has been suspended in pain for hundreds of thousands of years in one's ancestry.

也许正是因为这一原因，原谅的行为是如此强大的力量，因为它释放了你祖先史中被陷在痛苦中成千上万年的生命力。

The hardship CERN would suffer from an injunction is enormous - idling thousands of workers and equipment worth billions of euros, and upending a great scientific adventure.

欧洲原子能委员会在禁令面前遭受的难处是巨大的----成千上万的雇员无事可做，价值数亿欧元的设备闲置，而且还会结束一项具有重要意义的科学探索活动。

There are thousands of webs on the Internet.

互联网上有成千上万的网站。

All around, low pools are filled with clear water, salty to the taste. Here lie molluscs in their thousands, half-burrowed in the sand: whelks and winkles, turbans, clams and cockles, their patterned shells matching the mottled light.

周围是干净的盐水湖，湖边堆砌着成千上万半钻在沙子里面的软体动物：蛾螺，玉黍螺，帽螺，蚌和海贝，它们身上的花纹和斑杂的光线相映成趣。

As a result, thousands of volunteers are constantly working on Linux, adding new features and winkling out bugs.

结果，成千上万的自愿者不断地研究linux，为它增加新的特色并除虫纠错。

Aid agencies say the priority now is providing winterized tents for the thousands of people left without homes.

救援机构说，目前最要紧的是为成千上万无家可归的人提供过冬的帐篷。

Thousands and thousands of people came and laid wreaths at the war memorial.

成千上万的人来到这里向战争纪念碑敬献花圈。

He was too far removed. Too many thousands of opened books yawned between them and him.

他和他们距离太远，在他和他们之间成千上万翻开的书本形成了巨大的鸿沟。

Your product is a string of millions of ones and zeros.

您的产品是成千上万串一个和零。

We should say thanks to thousands of builders.

我们应该感谢成千上万的建筑工人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。