成功的

From the experiment of 6 kinds of introduced plants, the conclusion are that in the most parts of the Loess Plateau, Regar meadow brome, Lancer sweet pea are very successful to plant, Spar yellow bluestem, Camber bluegrass and Utah sweet vetch are moderate, and partridge pea are limited to small range but has a potential to plant in the lower reaches of the Yellow River and the areas southward.

本论文所依托的项目共计从美国引进6种草本植物，已经确认在黄土高原地区引种十分成功的有2种：Regar牧场草、Lancer多年生香豌豆；较为成功的有3种：Spar黄兰沙梗草、Cambar康巴早熟禾、犹他甜苕子；适宜栽培范围较小的只有美丽鹧鸪豆1种，但它仍在黄河下游及以南地区有发展潜力。

Carleton International School is an American-English educational institute situated in Taipei, Taiwan. It began as a single school in 1992, and after 14 years of successful operation, has managed to open numerous branches throughout the greater Taipei-area.

Carleton是位在台北的一所美语国际学校。1992年它开始设立第一间学校，在14年成功的经营下，已成功的在台北区域打开许多分校的市场。

Ozone Layer Success: Another indicator of success for Goal 7 is the world's consumption of chlorofluorocarbons, which are chemicals that deplete the ozone layer, the Earth's protective shield.

臭氧层成功：成功的另一个指标的目标7是世界上消费的氯氟化碳，这是化学品，消耗臭氧层，地球的保护伞。

A successful website operator, face the success in the past, should having his is second state of mind forever, modest face reality, prepare to surpass oneself potential rival at any time.

一个成功的网站经营者，面对过去的成功，要有自己永远是第二的心态，虚心面对现实，随时准备超越自己的潜在对手。

Expecting one's past achievements and successes to carry them forward in their long-term career is imprudent.

希望通过过去的成就或者成功来带来职业生涯上长期的成功的想法是鲁莽的。

There was an interview with some CEO on TV insolently summing-up the secrets of success "Our success is due to those personnel happily working for the enterprise day and night, day after day."

曾经在电视上看到过一次对某位CEO的采访，他自豪地总结企业成功的秘诀："我们的成功，都是因为我们的员工披星戴月、夜以继日、积极快乐地工作！"

Our partnership with Keiretsu Forum blends the Keiretsu Forum global community of investors and portfolio companies with an established and successful model to foster businesses in larger markets and give them a greater chance of success.

我们与 K4论坛的合作将投资人会员并入其中，以建立并获得成功的模型来帮助其他企业在更大的市场中孕育产业并且提供更大的成功机会。

We proposed a new p-contact scheme using Ti and ITO transparent overcoating on the regular p-contact of the proton-implanted VCSEL and obtain substantial improvement in the kink characteristics and the modulation response of the proton-implanted VCSEL shows a more open clear eye and lower jitter of 35 ps operating at 2.125 Gb/s under 10 mA bias and 9 dB extinction ratio compared to the device without overcoated.

我们提出使用新的p型电极组合，利用Ti和透明电极蒸镀在一般的p型电极上，成功的改善了质子布植的面射型雷射之kink现象，且元件亦能成功的操作在2.125 Gb/s。

But if your experiment is a success, then your business will be a resounding success.

但如果您的实验是成功的，那么你的业务将是一个响亮的成功。

For now, we can celebrate the accomplishments of swift Jamaicans and amphibious Americans and, most of all, a battalion of Chinese athletes who resoundingly displaced the U.S.

现在，让我们庆祝牙买加田径选手和美国游泳运动员的巨大成功，更重要的是，中国奥运军团成功的取代了美国金牌榜首的地位。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷