成功地

In the meantime, mutual to shock wave of wing section surface and attrib border layer interference and turn turn problem undertakes analytic computation, the result makes clear, the numeric method with proper union of mode of Gao-Yong compressible onflow can succeed ground imitate wing section steps sonic and agglutinant flow.

同时，对翼型表面激波和边界层相互干扰以及转捩新问题进行分析计算，结果表明，Gao-Yong可压缩湍流模式结合适当的数值方法能够成功地模拟翼型跨音速粘性流动。

We have successfully set up the culture system of rat lens epithelial cells, which might provide a methodological foundation for research on pathogenesis of posterior capsule opacification.

成功地建立了鼠晶状体上皮细胞体外培养的模型，为研究后发性白内障发病机制提供了基础。

While aboard, the Regent's every word and step would be monitored by the extensive security system Edwards had made operational as part of his Code Pyramid project-a system that had also managed to find its way into the council's public and private chambers, and into many of the fortress's Robotechnological labs and inner sanctums.

在堡垒上瑞金特的每一句话、每一个脚步都将被监控在案，作为爱德华兹自己"代号金字塔"计划的一部分——这套体系也成功地进入了委员会公开或私人的房间，以及堡垒的机器人技术实验室和各内部场所。

Bull; Do they have the time, knowledge and resources to successfully implement and maintain your program search engine optimization?

bull；他们是否有时间，知识和资源，成功地实施和维护你的程序的搜索引擎优化？

File in order to successfully deploy a component.

文件，以便成功地部署的组成部分。

His emphasis upon the interdependence among human beings and between human beings and their fellow-creatures in the community predicts the later-developed organicism in the 20~ century.

哈代把人类与其他生物视作同一有机体的组成部分，关注他们之间存在的亲缘关系，这使得他成功地预见了二十世纪的生态整体观。

The material job and main conclusion are as follows:(1) A simple boundary orthogonalization procedure independence grids generation method is put forward on the base of algebraic grid generation method; Data structure and computational model on interface are established aiming at blocks of structured grids.

本文针对粘流场数值模拟技术的研究现状和发展动态作了比较全面的回顾与展望，重点研究了网格生成技术、数值求解技术、湍流模型技术和动边界模拟技术，在此基础上建立了模拟自由面湍流场的数学模型，并成功地应用到二维溢流坝和带闸墩的三维溢流坝过坝水流的数值计算。

On the basic of above job a mathematical model of simulation turbulent flow with free surface is established and triumphantly applied to numerical computation on 2D spillway and 3D spillway with frusta of brake.The material job and main conclusion are as follows:(1)A simple boundary orthogonalization procedure independence grids generation method is put forward on the base of algebraic grid generation method; Data structure and computational model on interface are established aiming at blocks of structured grids.

本文针对粘流场数值模拟技术的研究现状和发展动态作了比较全面的回顾与展望，重点研究了网格生成技术、数值求解技术、湍流模型技术和动边界模拟技术，在此基础上建立了模拟自由面湍流场的数学模型，并成功地应用到二维溢流坝和带闸墩的三维溢流坝过坝水流的数值计算。

After Starring several films successfully she went on to become the most popular singer in the country, piling Pelion upon Ossa.

在成功地主演几部电影之后，她又成为国内歌坛最受欢迎的歌手，名声更大。过几天，几天后

The resulting scandal effectively took him out of commission when he was needed the most.

结果，在最需要他的时候，这起丑闻成功地使他无法工作。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！