成功地

Microparticle can carry antisense MCP-1 gene into aorta successfully, which can inhibitate MCP-1 gene expression, microphage infusion and slow down the development of AAA. At the same time, there is no MCP-1 gene expression in other position, suggesting the microparticle si an secure gene transfer carrier.

以微粒子为载体，能成功地将反义MCP-1基因导入动脉组织中，并能明显抑制内源性MCP-1基因的表达和巨噬细胞在动脉壁的浸润程度，减缓腹主动脉瘤的进一步生长，同时外源基因在机体的其他部位没有表达，提示微粒子是一种安全的基因转移载体。

The growth process of nanocrystalline copper particles into single crystals, induced by electron irradiation, has been observed by TEM, and Kikuchi lines exist in its electron diffiaction microphotograph, indicating that the thickness of the single crystal formed by electron irradiation is more than 100nm.

用γ射线辐照法成功地制备出Ag-Cu及Au-Cu合金粉末。通过改变实验条件如调节溶液中金属离子的浓度比则可控制所制备合金的组成。因此，发展γ射线辐照法制备合金粉末具有重要的应用价值。

In this paper,the method of machining of micropore by electric spark was introduced.

介绍了电火花微孔加工方法，着重对加工参数、工具电极的制备以及对加工中应注意的问题进行了探讨，成功地在厚80μm的不锈钢板材上加工出128个直径55μm的微孔。

Mid-flight on Monday, state media reported.

中国的军事成功地测试了周一拦截飞行中的导弹系统，国家媒体报道。

Frank Milford, the club's Commercial manager was a visionary and succeeded in bringing much sponsorship to Chelsea.

当时俱乐部的财政经理Frank Milford是一个富有想象力的人，他在当时成功地为切尔西带来过很多的赞助商。

For study new millimicron ceramics powder (Al2O3) preparation technology, after the related researches on the arc spraying technology, it is quoted in the text that arc spraying can be synthesized by the change of the elements of the manufacturing technology of Al2O3 millimian powder by reactively synthesized arc spraying has been studied experimentally.

为了研究新的纳米陶瓷粉体(Al2O3)制造技术，在对电弧喷涂技术进行相关试验后，提出了改变电弧喷涂雾化气体成分，利用电弧喷涂原位反应合成技术，成功地制备了Al2O3纳米粉体材料。

In both cases his purpose was to right a miscarriage of justice, and in both instances he succeeded in exonerating a man who had been convicted and sentenced to a long term at hard labor.

在这两个案件中，他都试图纠正错误的判决，而且他两次都最终成功地使已被定罪并被判服长期苦役的人得以昭雪。

I have begun Mistletoe therapy, a method that has been proven highly successful with all kinds of cancer.

我已经开始槲寄生治疗，这种治疗已被证实能够非常成功地治疗所有类别的癌症。

The profilin of Caryota mitis pollen was cloned and expressed successfully in E. coli BL21 (DE3), which will be used for further study on Caryota mitis pollen related allergy.

成功地克隆和表达了短穗鱼尾葵花粉profilin，为短穗鱼尾葵花粉过敏的诊断和免疫治疗奠定了基础。

We successfully find networks associated with cell cycle and one of the networks is associated with cell mitosis.

我们成功地找到与细胞生命周期相关的调控网路，其中一个调控网路与细胞分裂相关。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！