成功地

In order to solve the problem of the clustering of the zeros of permanental polynomials of the fullerenes, a multi-dimensional stable marriage model is proposed, relevant algorithms are given, and the clustering problem is solved.

本文提出了多维稳定婚姻问题的模型，同时相应地给出了算法，并成功地应用于富勒烯积和多项式零点的聚类问题。

Kuchko: Beijing successfully hosted the Olympic Games, which is a strong evidence of the prestige enjoyed by China in the international community.

库奇科：北京成功地举办了奥运会，有力地证明了中国在国际上享有崇高威望。

On the basics of briefly summarizing the research and application presents of building coatings and nano-composite building coatings in domestic and overseas, we presented a creative approach of modified exterior and interior building latex coatings applying inorganic nano-powders and its compound, systematically studied the effect of factors such as nano-material's category、additive capacity、dispersing method on the behavior of exterior building coating's weathering resistance、scratch resistance、water resistance、alkaline resistance and on the behavior of interior building coating's restraining bacterium、degrading all kinds of bad organic matter,and triumphantly developed nano-composite building latex coating.

本文在简要叙述国内外建筑涂料和纳米复合建筑涂料的应用研究现状的基础上，提出了使用无机纳米粉体及其复合材料改性建筑外墙乳胶漆的创新思路，系统地研究了纳米粉体材料的种类、添加量、分散方式等因素对外墙乳胶漆耐候性、耐洗刷性、耐水耐碱性等性能的影响，以及这些因素对内墙乳胶漆抗菌杀菌、降解有害有机物等性能的影响，成功地开发了纳米改性建筑外墙和内墙乳胶漆产品。

With these remorseful feelings, he lost no time in making the amplest apologies, and besought his friend still to continue the care, which, if not successful in restoring him to health, had, in all probability, been the means of prolonging his feeble existence to that hour.

师他本人所求之不得的呢；他怀著懊悔不选曲心情，迫不及待地去向医生赔礼道歉，并请他这位朋友继续为他诊治，即使没有成功地恢复他的健康，但总算把他的病弱之躯维系到目前

In reality, the female image, by means of the mass media, always appears before the people ahead of the realistic female, and it is the antecedency of image that enables the female image to replace successfully the female in reality, to win the more superior status than the female in reality and to possess the function of normalization, summon and guidance.

在实际生活中，女性形象借助各种大众传媒常比实际的女性先期地到达人们面前，正是形象的这种先行性，使得女性形象成功地置换了作为现实存在的女性本身，赢得了比实际的女性更为优越的地位，并具有了规范、召唤与引领的作用。

They had been smuggled across the Franco-Swiss border by a French businessman with no espionage training, who was the single most enterprising, successful and courageous spy of the war - Michel Hollard.

这分重要的图纸由一位从未受过正规谍报训练的法国商人秘密携带并成功地偷越了法国和瑞士的边境。他，就是被誉为世界上最有胆魄、最成功和最勇敢的战争间谍：米歇尔·霍拉特。

Rotational technology enables the use of enamel reactor used renewable At present, the chemical industry used in the large number of glass-lined reactor, once these products appear enamel enamel off the surface resulting in corrosion, normal use will not be able to.

无锡新开河储罐有限公司在不断探索滚塑技术运用于低压常温反应釜生产中找出了一条成功的道路，对报废的搪瓷反应釜进行翻新改造，成功地运用滚塑技术使废旧反应釜再生2010年12月16日

Some of the glider experiments conducted by Otto Lilienthal and slightly later by Octave Chanute were so strikingly successful that it seemed a certainty that someone would certainly succeed in making a powered, controlled, heavier-than-air flight within a decade.

部分的滑翔机实验所进行的奥托利林塔尔和轻微稍后由八度音chanute如此惊人的成功，似乎肯定有人一定会成功地使一动力，控制，加重比空气飞行了十多年。

We successfully constructed the recombinant retroviral vectors of NHE-1 specific hammerhead ribozymes and transfected them into the PASMCs in vitro.

1。本实验成功地构建了大鼠NHE-1特异性锤头型核酶的逆转录病毒载体，并成功转染入培养的PASMCs内。

This is a sure-fire formula that will set you on the path to happiness and personal fulfillment.

这非常简单并且一定会成功地让你踏上幸福成功之路。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。