成功地

Heifer's model of providing direct gifts of livestock for animal husbandry has been used successfully in many developing countries.

国际小母牛项目组织的模型，提供直接的礼物牲畜畜牧业已成功地使用在许多发展中国家。

Results: All of the three patients transplanted with IHW2 purged autologous bone marrow successfully reconstituted hemopoiesis.

结果： 3例患者输用净化处理的BM 后均成功地恢复造血功能。2例患者移植后至今已分别持续缓解超过3 6、34个月。

Through reverse analyse, a good seed metering's body which had excellent hermetical and rational structural was designed.

通过反求分析，成功地设计出密封性能优良，结构合理的排种器壳体，大幅度简化了加工工艺。

The novel described the strong will, perseverance and courage from Santiago when he fought with the shark. It figured a typical heroical image successfully. It was the development of the "tough image" created by the author.

小说着力描写了桑提亚哥在同鲨鱼的斗争中表现出的意志、毅力和勇气，成功地塑了这一失败的英雄的典型形象，是作者创造的"硬汉性格"的继续与发展。

Combining the heterodyne interferometer with microcomputer, a new vibration measurement system has been established.

本文还首次利用外差干涉仪与微机组成的测振系统成功地测量了低频微振动。

Bloom is the standard used in surveying, in accordance with applicable to the educational goals of teaching and evaluation of results measurement, which successfully resolved the measurement and evaluation of the goal of simple to complex hierarchical classification.

布卢姆所用的标准是测量学，适用于根据教育目标对教学结果进行测量和评价，它成功地解决了测量与评价目标又简单到复杂的等级分类问题。

But, in the end ,i always came to convince that i am the highest order man in the world,judt you were the perfectest girl in my heart.

然而在最后，我依然成功地确信：我是这个世界的最高发号施令者，而正是你，是我心中最完美的女孩。

The conclusion of this thesis is a brief summary of the main idea that is the romantic colors blended into Hinton's new realistic novels.

辛顿在以新现实主义为主体的作品中成功地融入了浪漫主义的因素，为少年文学创作开拓了一片宽阔而崭新的天地。

Since then, I have succeeded in giving a refutation of historicism

在那以后，我成功地对历史决定论给予反驳。

According to a series of studies, the results have been successfully validated by Selwood and Holloway data sets.

根据一连串的研究，Selwood和Holloway两个生物资料集成功地验证了我们的模型。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！