成功地

The variable structure control theory can successfully solve this problem.

变结构控制理论能成功地解决这个问题。

She succeeded in converting me to her point of view .

她成功地使我接受了她的观点。

The three dimension parallel numerical computation of the wet-sieved concrete specimen was executed successfully to verify the program of random convex polyhedron aggregate.

4为了验证本文提出的多面体骨料生成方法，利用现有细观力学分析并行程序成功地实现了对湿筛混凝土试件三维细观并行数值计算。

This paper uses the non-uniform grid model successfully to fulfill the requiremet of three-dimensional simulation modeling of the double post-hole convolute whose structures are complex.

成功地使用了非均匀网格模型，实现了对结构复杂的中心汇流区的三维数值建模；运用金属支撑杆模型，实现了负载的数值建模。

This paper uses the non-uniform grid model successfully to fulfill the three-dimensional simulation modeling of the double post-hole convolute whose structures are complex; uses strut to fulfill the load modeling of the computer implementation; explores the feasibility and application value of using MPI parallel algorith into the simulation.

成功地使用了非均匀网格模型，实现了对结构复杂的中心汇流区的三维数值建模；运用金属支撑杆模型，实现了负载的数值建模。探讨了MPI并行算法运用到模拟中的可行性及其应用价值。

A coplanar transmission line structure on GaAs chip were mounted on a RO3210 substrate using flip chip Au-to-Au thermal compression method.

设计在 GaAs 晶片上的CPW 传输线成功地以热压法与 RO3210 基板做覆晶结合。

The creative research works of this dissertation applied the line structured light sensor to the on-line measurement of BGA coplanarity.

论文所做的这些富于创造性的研究工作成功地将线结构光方法应用于BGA共面性的在线测量。

Some key problems of line structured light sensor is given comprehensive studies theoretically and practically, which include the analysis of sensor's mathematic model; the improvement of the key parts of the sensor, the light source and imageforming system; the method of on-line measurement and the evaluate of BGA coplanarity. These studies are supported by corresponding satisfactory experiments. This dissertation covers the following aspects concerning the main work and creative research in the subject: 1. The operating theories and features of pattern measuring methods are systematically introduced.

本文成功地将线结构光传感器应用于BGA芯片管脚共面性的在线测试，并针对线结构光传感器测量的一些关键问题进行了深入细致的研究和探讨：建立了线结构光传感器的模型并对结构参数进行了详细的分析，针对传感器的关键环节—光源和成象系统的改进都提出了创新性的理论和方法，对管脚形状比较复杂的BGA芯片球栅阵列的在线测试方法和评定方法进行了理论研究和实验分析，并获得了满意的结果。

BLUNDER ONE: Officers failed to cordon off the holiday apartment where Maddy was snatched as soon as they arrived.

失误一：当警察抵达MADDY被绑架的假期寓所现场的时候没能成功地用警戒线隔离起来。

They succeed in having Coriolanus exiled from Rome.

他们成功地让科利奥兰纳斯落得了逐出罗马的下场。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！