成功地

Benzoin condensation reaction of benzaldehyde using simple imidazolium based ionic liquids as catalyst has been successfully achieved. The reaction factors such as solvent, base and ionic liquids have been studied in detail.

成功地实现了简单咪唑基离子液体对苯甲醛自缩合成苯偶姻的催化反应，以及详细探讨了溶剂、碱、离子液体种类及用量等各种影响因素。

As a schoolboy with a avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.

中学生时代的戴维·温盖特就对鸟类充满狂热的兴趣。1951年，百慕大一位博物学家成功地将第一只圆尾鹱从裂隙鸟巢的深处取出时，他就在现场。

Thank you big-time Lakers fans, we wouldn't have made it this far without you!

谢谢每一位湖人队的球迷，如果没有你，我们也不会这样成功地打到这里！

FENG Kang, YU De-hao and some other scholars of our country are the first ones to create the natural boundary element method, and they have successfully studied the natural boundary reduction method for the boundary value problems of harmonic equation and biharmonic equation.

我国学者冯康、余德浩等首创自然边界元法，并已成功地研究了调和方程及双调和方程边值问题的自然边界归化方法。

Moreover, glonal institutions are inevitably slower than national governments to respond to environmental problems bilaterally

众所周知美国和加拿大已成功地克服了一系列双边的环境问题。

The solubility limit of element Ta in binary compound NiZr2 wasdetermined as 13.5 at% at the present experimental temperature.3 The investigation of the phase equilibrium relation arid the thermodynamic extrapolation of Ni-Cr-Zr ternary system at 1173 KThe isothermal section of Ni-Cr-Zr ternary system at 1173 K was determined and the phase equilibrium relation and their stability were analyzed and discussed.

同时，利用文献所报道的有关该体系的相关二元子系统的热力学信息成功地外推和预测了该三元系的热力学性质。

Speed is of the essence in successfully containing a biological warfare attack .

要想成功地扼制生物战袭击，速度十分重要。

This type of job consists of many extremely complex tasks and only people with intensive training in the biostatistics field are going to be able to handle them successfully.

这种类型的工作，包含许多极其复杂的任务，只有在生物统计方面的强化培训的人才能够成功地处理它们。

We adopted biphenyl as a core, dendrimers containing with 1, 2, 5, and 10 carbazole groups as dendrons have been successfully synthesized.

我们采用联苯作为核心，成功地合成含1、2 、5和10 个咔唑作为树枝化基元的哑铃型树化合物。

Furthermore, the selective reductions of 2,2'-dinitrobiphenyl have been detailedstudied in the synthesis of achiral biphenyl backbones.

运用不对称活化的策略，成功地在Cu催化Et_2Zn对链烯酮的1，4-共轭加成反应中获得了高对映体选择性的加成产物。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！