成功

The Race ended with Jonathan coming on top and Fred came 2nd, Nicky meanwhile has drop back as the painkiller started to wear off around mid race and in order to finish the race, he have to cut back his pace and the strategy proved to be extremely successful as Nicky still mamaged to come home 3rd place in the Super Bike class making the weekend a ALL BG Podium.

最终，Jonathan第一个冲过终点完成比赛，而Fred则排在第二名。在比赛中端时，止痛药功效已开始减弱的Nicky为了可以完成比赛，不能不改变自己的速度和策略，最终成功地以第三名的位置冲过终点。故此BG赛车中心成功拿到了所有超级摩托车组别的奖项。

Mouret successfully carried out the first laparoscopic cholecystectomy by means of electronic laparoscopy, which made a great stir in the surgical field all over the world.

Mouret成功的完成了世界医学史上首例腹腔镜胆囊切除术(laparoscopic cholecystectomy，LC)，这一手术的成功即引起了世界外科学界的轰动。

They are all incredibly successful musicals and nothing can take that away from any of them individually.

这几部都是非常成功的音乐剧，绝对没法否认它们的成功性。

The second part focuses on the detailed analysis of the similarities between Fitzgerald and Gatsby, which includes their occupation, the way they pursue their top girl, the ways they love and cherish their top girl, and the way to face the cruel and false society, from the analysis we learn that both of them possess an enthusiastic illusion for romantic love with innocence and naiveness.

在第二部分中，菲茨杰拉德的追求珊尔达的过程中和盖茨比追求黛西的过程，还有他们对待他们所爱的女孩的方式和两个女人的寄生方式更充分的说明了金钱，成功和社会地位的重要性，也说明了在菲茨杰拉德的思想里也有对"无须流汗便可成功"的渴求。

I had the sheets down to the top of my wet nappy.

我已经大大的成功了，还可以更成功。

The first kind is 0-equation model. It only includes mass and momentum conservation equations. Great progresses have been made in improving this model. It has successfully been applied to many natural rivers with complicated boundary geometry. The second kind is κ-ε model. The κ equation and ε equation are needed, besides mass and momentum conservation equations. Many researchers have studied the depth-averaged mathematical models of turbulence in recent years. However, the models were used mostly in regular artificial canals or natural water areas with simple boundaries.

对于宽浅型河流，采用深度平均法进行流场计算时，用得较多的有两类模型：一类是不增加任何脉动量的偏微分方程的模型，这类模型已在适体坐标下运用得较多且较成功；另一类是κ-ε二方程模型，它是近几十年来广泛应用的一类湍流模型，并发展了许多具体的形式，但大多数只对顺直河道进行了研究，对弯曲较大的河道研究不多，本文运用适体坐标，采用正交交错网格及非正交交错网格，把此模型运用到了弯曲较大的河段及具有汇流的河段，取得了较大的成功。

Does it ever occur to them that,"Success is counted sweetest by those who ne'er succeed."

他们可曾想过："从未成功的人最能体会成功的甜蜜。"

Success is counted sweetest/By those who ne'er succeed.

成功总是最甜蜜的，尤其对从未品尝过成功喜悦的人

Success is counted sweetest by those who ne'er succeed.

从未成功的人们认为成功最甜蜜。

We find that the short-term impact of IPO market timing on capital structure is negative and significant.

研究发现，IPO市场择机行为对公司资本结构产生短期影响，IPO择机成功的公司，其负债率下降的幅度显著大于择机不成功的公司。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。