成分的

β-cyclodextrin inclusion have effects on the proportion of clove oil components.

结论β-环糊精对化合物的包合会使丁香油化学成分的比例在包合前后发生一定的变化。

Methods Blood vessel wall pathological and the serum lipid changes,the expressions of typeⅠcollagen, NF κB, typeⅠcollagen mRNA and NF κB mRNA levels were observed in dietary induced atherosclerosis rabbit model by morphology study, immunohistochemistry, in situ hybridization technique and color image analyzer.

采用HE、免疫组化及原位杂交法染色，光镜观察AS病变，并应用CMIAS真彩色医学图像分析系统分析；检测40只食饵性AS新西兰兔血脂成分的改变及血管壁的病理变化、Ⅰ型胶原mRNA与其蛋白、NF κBmRNA与其蛋白的表达情况。

Acceptable resolutions were achieved when it was applied for the separation of dipeptides including Leu-Tyr and Val-Tyr by using 1-butanol-acetic acid-water (4:1:5, V/V/V) solvent system. The proteins including cytochrome C and myoglobin, lysozyme and myoglobin, and fresh chicken egg-white proteins were well separated by 12.5% PEG1000-12.5% K2HPO4-75% water (pH 9.0) and 16% PEG 1000-12.5% K2HPO4-71.5% water (pH 8.0) system.

应用研究表明，采用正丁醇-醋酸-水(4：1：5， V/V/V)和PEG1000-磷酸钾盐-水(12.5：12.5：75， W/W/W)(pH 9.0)体系可以在较高的流动相流速和较高的固定相保留下分别实现对亮氨酸-酪氨酸和缬氨酸-酪氨酸二肽混合物以及细胞色素C与肌红蛋白、肌红蛋白与溶菌酶混合物及鸡蛋清样品中蛋白成分的成功分离。

Mineral chemistry and P-T estimation results of the amphiboles of different occurrences indicate that the eclogite xenoliths were subjected to a clockwise P-T evolutional path, implying that an orogenic event happened in the eastern part of the North China Craton in the early Mesozoic.

不同产状角闪石矿物化学成分的差异和温压估算结果显示，榴辉岩类捕虏体经历了一个顺时针的P-T演化轨迹，进而反映了中生代早期华北克拉通东部造山作用的存在。

Ampoules are airtight glass containers that are filled with a concentration of highly active ingredients.

安瓶是充满高度有效成分的集中的不气的玻璃容器。

Ampoules are airtight glass containers that are filled with a concentration of highly active ingredients.

安瓶[size=100%]是充满高度有效成分的集中的不漏气的玻璃容器。

Clinkers are nodules (diameters, 0.2-1.0 inch [5-25 mm]) of a sintered material that is produced when a raw mixture of predetermined composition is heated to high temperature.

水泥熟料是一种烧结的小颗粒(直径通常是0.2-1.0'')，由预先确定了化学成分的生料混合物加热至高温而得到的。

Phytochemical investigation on the acetone extract of the stems of K.oblongifolia led to the isolation of 49 compounds and 31 of them were identified.They were 20 lignans,(including 11 dibenzocyclooctadienes,8 spirobenzofuranoid dibenzocycloocta -dienes,1 other lignan),9 flavones,and 1 nortriterpenoid.Among them,4 were new compounds,1 was new natural products,and 8 compounds were isolated from this family for the first time.

通过对冷饭藤的藤茎化学成分的研究，从丙酮提取物中分离得到49个化合物，鉴定了31个化合物，包括木脂素类化合物20个(联苯环辛烯类木脂素11个，螺苯骈联苯环辛烯类木脂素8个，其他类型木脂素1个)，黄酮类化合物9个，降三萜类化合物1个，其中。4个为新化合物，1个新的天然产物，8个为本科首次报道。

With monitoring data from 1996 to 2001, analyzing the annual mass concentration change of SO2, NO, and TSP that is harmful to Dunhuang frescos, we draw some conclusions as follows.

利用1996-2001年在莫高窟区及敦煌农区的同步监测资料，分析了对敦煌壁画有害成分的SO2、NO和TSP质量浓度的年际变化、年变化及季节变化特征。

Miss Germaine's mother looked anxious through the wedding and Mr. Cordell's parents are reported to be less than delighted.

第一句话中第一个 and 和第 2 句中的 and 是连接两个并列成分的，两句话的 and 都是连接两个并列单句。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了