成分

Network version of tensility is the net effect of the space factor affecting business card printing and membership card production quality.

网版的不不张辛是网距调动的感化成分，也是感化制卡和会员卡制作质度的轻给成分。

As one of the main bioactive compositions of the Chinese herbs and perfume plants, farnesol is more and more widely applied in pharmaceuticals, agrochemicals, cosmetics, and domestic chemicals, having good prospects.

金合欢醇是中草药植物的重要活性成分之一，也是一些重要香料植物精油中的主要香料成分之一，因此，在医药、农药、化妆品和日用化工等需要其生物活性的方面已经得到较多应用，并具有较好的前景。

As a conclusion, FE-GC is a novel and feasible method for the quality control of traditional Chinese medicines.

这对鱼腥草化学成分整体性研究和有效成分提取方法的开发具有非常重要的意义。

The content of quartz is 2—50％ and its average content below 20％. The content of felspar is 2—22％ and its average content is about 10％. The content of detritus vary from 40％ to 93％ and its average content is greater than 70％.

薄片成分统计表明，石英、长石含量低，岩屑成分高，石英含量为2—50％，平均含量低于20％，长石含量2—22％，平均含量约10％，岩屑含量介于40—93％，平均含量大于70％。

Several recent, studies have shown that Fenugreek may help to lower blood sugar and cholesterol levels, although the validity of some of these studies has been questioned. It's not implausible that it could have these effects since it's a source of saponins, compounds that decrease the absorption of cholesterol.

近来几项研究表明胡芦巴籽还可以有助于降低血糖和血脂的水平，尽管一些关于这项研究的真实可靠性常被问及，它的作用是毫无质疑的，作用源于它的皂甙成分，这种成分会降低胆固醇的吸收。

The relation between the spherical particle and filiform is also discussed.

得到两种纤突蛋白成分和一种核衣壳结构蛋白成分。

With this sleight, we optimized the experimental conditions such as the prescription of extraction solution, ratio between solution and sample, experimental temperature and extraction duration, and proposed a standard procedure of the sample pretreatment for 1H NMR finger-print experiments of tea.

针对生物指纹识别实验中样本体系复杂及化学组分含量多等特点，利用主成分分析对检测样品质控的多因素进行综合分析，最终确立了茶叶中化学成分提取制备的实验条件。

According to 5 strong peaks, the main components of fluorite mineral medicines were identified.

根据X射线粉晶衍射5强峰确定萤石矿物药的主成分，并检测出萤石矿物药中的其他矿物成分。

The upper layer, with homogeneous composition, is mainly composed of intact phosphatic foraminifer fossils and nannofossils as well as abiotic carbonate fluorapatites, representing the biologic and autogenic origin. However, the lower layer, with visible metasomatic texture and relatively high Si, Al, K and Fe, is notably different from the upper one, and seems to have been formed mainly by replacement of carbonates.

上层磷酸盐由大量形态结构清楚的磷酸质有孔虫和超微化石以及非生物碳氟磷灰石组成，成分均一，杂质少，表现出生物成因和原生白沉积特点；下层磷酸盐变化复杂，具有特征的交代结构，混杂较高的Si、Al、K、Fe成分，显示以磷酸盐交代碳酸盐成因为主。

The result of Principal Component Analysis indicated that 6 principal components could present 90.71% information of the raw data of the traits related to drought tolerance of foxtail millet.

主成分分析结果表明，6个综合主成分可代表谷子抗旱性90.71%的原始数据信息量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。