成分

The geographical compositions of herbaceous plants of shrub-grass plot's soil seed bank indicate that genera of cosmopolitan have a heavy percentage, and indicate furthermore that the growth of herbaceous layer is affected significantly by human being's activities, and many calcifuge plants and indifferent plants in herbaceous layer reflect in certain extent that floristic element and ecological types are intricate.

各样地灌草坡种子库草本植物的地理成分表明世界分布属占较大比重，表明草本层的发育受人为活动的影响较为明显；且草本层中的厌钙植物和随遇植物也较多，从一个侧面反映了在人为活动的干扰影响下区系成分和生态类型的混杂。

Active ingredient: Calendula officinalis, which is the common pot marigold and is well known for its skin healing properties

有效成分：金盏草成药，是众所周知的对皮肤有治疗的成分

Usually can imply the smooth lipstick of gold grass and camomile essence composition on daubery of lips in the double before choosing a sleeping, these two kinds of compositions can smooth dry and cracked double of lipses.

通常可以选择睡觉前，在双唇上涂抹含有金盏草及甘菊精华成分的润唇膏，这两种成分能舒缓干裂的双唇。

Among them,--α-Pinene、--β-Pinene、--3-Carene are the three main compounds which account for above 96% of monoterpines, and a small amount of other monoterpines,-limonene, myrcene, camphene, phellandrene.

而对于经常构成蠹类害虫树体引诱剂组分的萜烯类成分在其中占居较高的比重，主要为3种成分--3-蒈烯，--α-蒎烯和--β-蒎烯，占萜烯类总量96％以上。另外还含有少量的柠檬烯、香叶烯、莰烯和萜品油烯等成份。

The conclusion indicated that the two methods can be used to study the blood relationship and genetic diversity in the camphor tree and the ISSR is more effective than the RAPD.

可见樟树叶油中的化学成分主要受遗传控制，所以通过化学成分分析方法进行优良单株的选育，并经过无性繁育建立原料林是有效可行的。

It was shown that the stable carbon isotope composition of beef tissue was primarily dependent on the diet the animals were fed,meanwhile theδ~(13)C values of cattle tail hair, defatted muscle and crude fat all enhanced with the increment of the proportions of C4 constituents in diet, but those values were on the contrary with the enhancement of the proportions of C3 constituents. Moreover, allδ~(13)C values of different tissues were significantly correlated with the content of C4 and C3 plant material. So, the main component of cattle feed could be investigated with the help ofδ~(13)C values. Theδ~(15)N values of beef tissues were affected by feed composition to some extent, but it had no regularity. The cattle tail hair and defatted muscle enriched in 13C to their feeds gave different results between the two groups, but cattle tail hair enriched in 15N much more than defatted muscle and in the proportion of 3‰- 5‰, plus, cattle variety and individual had effect on the proportion of enrichment.

结果表明，牛组织中碳同位素组成主要受饲料的影响，牛尾毛、脱脂肌肉、粗脂肪中的δ~(13)C值随着C4植物含量在牛饲料中的比例增加而升高，随着C3植物含量在牛饲料中的比例增大而降低，并且均与C4、C3植物含量呈极显著的相关性(P.01)，用牛组织中的δ~(13)C值可以调查牛饲料中的主要成分；牛组织中的氮同位素一定程度上受饲料因素的影响，但未随饲料组成成分的改变而呈现规律性变化；牛尾毛、脱脂肌肉相对饲料对13C的富集比例两组试验结果不一致，牛尾毛对15N的富集比例大于脱脂肌肉，富集比例约在3‰- 5‰，饲料种类、牛个体等因素对富集比例均有一定影响；牛尾毛、脱脂肌肉、粗脂肪中的δ~(13)C值三者之间相关性达到极显著水平(P.01)。

California VOC regulations have limited the aggressiveness of the solvents that can be used, but it is safe to say that no more then 28% of the wax can be carnauba wax. So how do we arrive at this number 60% or more?

加州政府对有机挥发物管理条例限制了这些溶剂的强度，所以可以说约只能达到融入28%的棕梠成分含量，所以，怎有可能可以达到60%以上的棕梠蜡成分浓度呢？

Keep in mind that only a small part of the look the wax produces is from the actual content of the carnauba. The rest is from the other ingredients.

要记得，其实一种蜡的外观仅有少部分因素是源自於棕梠成分，其余都是源自於其他成分含量的因素。

This product not only contains VA, VC, VE, VK, VB1, VB2, flavonoid, and coumarin etc., but also is replenished with hawthorn (containing large amount of malol,malic acid, VB2, VC, carotin, calcium, iron, phosporus, flavone and other nutritive substances and numerous alkaloids, more than twenty kinds of ingredients all together) and apricot, which make it more nutritious and easier to be absorbed by the body.

沙棘精不仅保留了沙棘中的维生素A、C、E、K、B1、B2、黄酮类、香豆素等成分，而且因添加了山楂（大量的熊果酸、苹果酸、维生素B2、维生素C、胡萝卜素、钙、铁、磷、黄酮素等二十多种营养物质和大量的生物碱）、杏，使其营养成分更加丰富并且更容易被人体均衡吸收。

Were extracted by sterilize distillation and analyzed by GC-MS, 69 constituents were identified according to NIST MS database, the main constituents were thymol, carvacrol, p-cymene, caryophyllene, terpineol. 27 constituents from this plant were discovered for the first time. The phytochemical study of this plant was also conducted.

通过水蒸气蒸馏法提取牛至挥发油，利用GC-MS现代技术分析，通过NIST质谱库检索，鉴定了挥发油中的69种成分，其主要成分为麝香草酚、香荆芥酚、对聚伞花素、石竹烯、松油醇等；其中27种化合物为首次从该植物中鉴定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。