成份

The composition of the SiGe thin films were controlled by changing the ratio of the area of silicon and germanium. By changing the parameters of substrate temperature and annealing temperature, we examined the microstructure, composition, crystallinity, electrical and thermoelectric properties by field emission scanning electron microscope, X-ray photoelectric spectroscopy, secondary ion mass spectrometer, X-ray diffraction, Hall effect and Seebeck coefficient measurement.

利用改变矽锗靶材面积比例进行薄膜成份的控制，并藉由改变基板温度以及退火温度之制程参数，利用场发射扫描式电子显微镜、化学分析电子能谱仪、二次离子质谱仪、X光绕射仪、霍尔效应量测仪以及自组装之热电量测系统作为分析仪器，分别量测薄膜表面形貌、横截面、成分、结晶性质、电性以及Seebeck系数等特性。

In order to extract depressive symptom characteristics of Seif Rating Depression Scale,a principle component factor analysis with l097 Medical students aged 16 25 was performedfollowed by varimax rotation,This analysis yielded four factors accounting for 58.3%of the totalvariance.

作者基于1097名医学生的测试资料，对抑郁自评量表SDS进行了主成份因子分析，并对初始因子做了极大方差正交旋转。

Our study showed that self-application of cetrimide-containing antiseptics is still an important cause of irritant contact dermatitis in southern Taiwan.

我们的研究发现自我使用含有cetrimide成份的抗菌洁身液在南台湾仍是导致鱼鳞癣样刺激性接触性皮肤炎常见的原因。

XRD and SEM analysis showed that the main composition of the white substance which formed in cracks is CaCO3, which can block cracks and is probably the main cause of self-sealing. Two processes which called surface reaction process and diffuse reaction process are defined in the formation process of CaCO3.The phenomenons in self-sealing experiment can be explained by those two processes.

对试件裂缝中沉积的白色物质做SEM、XRD分析得出其成份主要为CaCO_3，CaCO_3堵塞裂缝应该是引起自愈现象的主要原因；CaCO_3的生成包括表面反应和扩散反应两个阶段，这在一定程度上解释了自愈现象先快后慢和自愈幅度砂浆＞混凝土＞净浆。

Purified specific antigen was used in serodiagnosis of tuberculosis and the sensitivity was 89.7%, while specificity was 95.7%.

提纯的特异性抗原成份用于结核病的诊断，其敏感性为89.7%，特异性为95.7%。

This paper makes a review of these theories and points out that they serve the interests of the capitalist society.

其中，不乏正确、合理的成份。但从其整个理论的基点及其服务宗旨看，则是代表和反映资产阶级利益的，是维护资产阶级利益的工具。

This artificial leg consists of a knee joint,a shank,and a foot.

设计的聪明人造的腿是膝的最重要的成份。

Featuring peppermint, tea tree oil and shea butter, Foot Relief Cream leaves skin feeling cool and refreshed.

保持皮肤的湿润，采用胡椒薄荷，茶树油和shea黄油，乳酪树叶皮等纯天然成份。

Over fast in temperature ascending can result in the worsen of the shiftiness and composition of paste and produce tin blast and balls.

升温速率为1.0～3.0℃/秒，在预热区的升温速度过快，容易使锡膏的流移性及成份恶化，易产生爆锡和锡珠现象。

In order to further cement enterprises in China to provide better products and services, China and the United States in 2003 in Xuzhou Xuzhou established Shipton Cement Additives Co., Ltd., the company will be better able to set up the face of China's cement clinker and cement composition grinder diversity of the actual situation of research and development suitable for the production of cement enterprises in China to enhance and to mention the actual production-type aids Products.

为了进一步给中国水泥企业提供更优质的产品和服务，中美双方于2003年在苏州建立了苏州希普水泥助剂有限公司，该公司的设立将能更好地面对中国水泥熟料成份和水泥磨机多样性的实际情况，研究开发出适合于中国水泥企业生产实际的增强和提产型助磨剂产品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。