成份

The relation between puppeteer, puppet and public involves many layers of deception.

演木偶戏的人、木偶与观众之间的关系有很多误导人的成份。

Pyrite: The cobalt in its ingredients can replace radium in the medical treatment of cancer.

黄铁矿 -成份中的钴，在医疗上可以代替镭治疗癌症。

Dong Quai contains rich vitamin E and a chemical ingredient that is similar to our hormone, which helps maintain hormonal balance and relieve menopause discomfort. It is also rich in iron and beneficial to women suffering from iron deficiency anaemia.

当归含有类似贺尔蒙的化学成份及丰富的维他命E，可调节人体贺尔蒙及缓解更年期的不适症状；其丰富的铁质，对缺铁性贫血甚有帮助。

The method proposed has applied in the analysis of quinine in pharmaceuticals with good recovery.

本法已用于复方奎宁注射液中有效药物成份的测定，分析结果满意。

Because the amplification effect is mainly centralized in the low-frequency part of radial component, we can get more information about the whole trend of model's variation.

对比SC02和SC03的频谱特征可以看出，由于垂直分量被放大的主要是高频成份，其频谱特征能够提供更多关于模型结构局部变化的信息。

This effect may be due to the components of blueberry which function as free radical scavengers.

"他们补充道"这个功效来源于蓝莓本身带有的清除净化的自由基成份。

Composition : Stachyose Essence , Raffinose , Fructose etc.

成份： 水苏糖精华、棉子糖、果糖等。

Where any doubt arises over the quality of the product, it should not be considered suitable for re-issue or re-use, although basic chemical reprocessing to recover active ingredient may be possible.

若对产品质量有任何疑问，即便通过基本的化学方法返工后可回收有效成份，也不适合于再发货或再使用。

In a linera circuit,the reactive power is defined as the ac component of the instantaneous power,with a frequency equal to 100/120 Hz in a 50 or 60 Hz system.

在一个 linera 线路，那反动的力量是定义当做即时力量的 ac 成份，与频率相等的至一个第 50 或第 60 赫兹系统的 100/120个赫兹。

Waste Disposal Method:Scrap metal alloy usually has value, contact a commercial reclaimer for recycling .

废弃处置方法：刮回的合金成份通常仍有价值，可联络回收商，回收再用，或依照国际、国家或地方的相关法规处置

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。