成份

Ingredient:Fish roe essence,Nerve amide,HA,Multi-dimensional plant can the protein Cornflower extracts.

成份：鱼子精华，神经酰胺，HA，多维植物能蛋白，矢车菊提取液。

To further improve frequency convener s performance,perfect phase-controlled theory and reduce voltage wave-shape s harmonic component,based on cosine interpenetration law the paper presents symmetry cosine law to better trigger points.

为了进一步改善变频器的性能，完善相控理论，减少输出电压波形的谐波成份，在余弦交截法的基础上，提出了用对称余弦法对触发点进行优化。

When the cotton seed cake in the former was detoxified with the solvent containing 0.5% of FeSO4 in advance,the efficiency on feeding fishes was better than that of the undetoxifiad.but the latter could be fed direct to fishes.

在上述用量范围内，未见试验鱼有毒性反应；鱼体营养成份和几项生理指标与对照鱼相当，鱼肉中游离棉酚的含量为0.0009～0.0017％，此值远低于0.02％的食品卫生标准。

With the increment of the Se mol ratio in the systems, the volume of unit cell is reduced , the energy of the system is increased, and the covalence bond component of Te(1)-Bi,Se(2)-Bi,Se(1)-Bi is gradually enhanced.

随着体系中Se原子摩尔比的增加，晶胞的体积减小，体系的能量增加，Te(1)-Bi键、Se(2)-Bi键、Se(1)-Bi键的共价键成份逐渐增强。

For the chemical bonding of the various layers of atoms, the covalence bond component of X(1)-Bi is stronger than that of X(2)-Bi.

层间原子成键，X(1)-Bi键比X(2)-Bi键的共价键成份较强。

"Always"之类的强调词,如: e.g.4 The Covenantor hereby undertakes to procure that the Customer will comply with all the Customer's obligations to you, the beneficiaries of this deed,but should the Customer default in the payment when due of any payment or default in complying with any other obligation, the Covenantor will, without the need for any demand, make immediate payment or performance thereof as the case may be, at the place, in the funds and currency and/or in the manner required of the Customer and without any withholding or deduction whatsoever PROVIDED ALWAYS HOWEVER that no time for limitation of liability in respect of this Deed shall begin to run in favor of the Covenantor unless and until one or both of you shall have made demand on the Covenantor, and if more than one demand is made, then only from the date and to the extent of each demand respectively.

订约人兹承诺：保证客户将履行其对贵方—即本契约之共同或单独受益人—应尽之所有义务，但是假如客户未支付任何到期的款项或未能履行任何其他义务，订约人将在无需要求的 13 情况下，在客户指定的地点，以所要求的款项及货币形式及/或付款方式，立即做出支付或履行本契约的义务，所付款项不得有任何扣留和减少。但是，除非组成贵方之一公司或两公司已经向订约人提出要求，否则有关本契约之债务时效任何时候都不得按有利于订约人一方的方式开始计算；如果贵方向订约人提出一项以上的要求，则分别按每项要求提出的日期及具体状况开始计算债务时效。 7， any person who"的引导和翻译：，""的引导和翻译：在法律条例中，尤其在各地的刑法典及条例中，"any person who does…shall be guilty of an offence 类句型重复率相当高， person who 用来指称具备一定条件之人， any 并不似 whoever 那样可泛指所有的人，此外，any person who 是个定语从句，后边可以带好几个并行成份的句子而读者读起来不感到吃力，这点也非 whoever 能比，在句法上，该句型有时会把主语和谓语用逗号分开，中间加插一个定语修饰词。

The results showed that behavior of the smog and TSP are in accordance to the formula of dynamics, changes of cresol mixed isomers' density conform with exponential function. With air disinfecting in indoor with smog, the killing percentage of Staphylococcus auras are up to 99.92% during 30 min, and that of natural bacteria is up to 99.66% during 120min, and the sm...

结果表明，烟雾及其有效成份在空气中按一定的规律沉降；并且在 30min作用时间内能够有效地杀灭空气中 99.92 %的金黄色葡萄球菌；在 12 0min内空气自然菌的平均杀灭率可达 99.66%，烟雾对室内空气环境具有一定的净化作用。

The resulting structures can be used conveniently adjuvated or in a formulation in which several antigens of this type can be introduced, a synergistic effect taking place between these components in relation to the cross reactivity and the immunogenicity of the response obtained.

得到的结构能够方便地辅佐使用或者在导入了多种抗原的制剂中使用。对于交叉反应性和免疫原性，这些成份间有协同效应。

Main ingredients:cucumber extract,tea tree oil,fruit acid,aloe,collagen protein,pearl hydrolytic liquid and etc.

主要成份：青瓜提取液、茶树油、果酸、芦荟、胶原蛋白、珍珠水解液等。

Methods: method of cumulation cultivation was used and culture media ingredient was screened with regard to Vitreoscilla.

采用富集培养的方法，对透明颤菌生长的培养基成份进行了筛选试验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。