成份

Tea is chemically very complex, with many different ingredients.

茶叶中的化学成分十分复杂，有许多不同的成份。

The bamboo salt specially added into the product contains natural anti-chapping and moistening elements so as to strengthen skin's water supply and prevent skin dryness and chilblain growth .

特别添加的竹盐成份和凡士林，含有天然的防裂保湿因子，加强皮肤表层水份，防止皮肤干裂和预防冻疮产生。

Both sides of the Bretton Woods achievement seem alluring today, yet both may be chimerical.

布雷顿会议这两方面的成就即使是今年看来似乎仍有相当的吸引力，不过，这两方面也都有不切实际的成份。

On the other hand, we also find some disfigurements in our marriage law, such as disregarding economic relation, lacking punitive clauses, were related to chimerical and unpractical factors in Mao's ideology.

同时我们也注意到毛泽东早期思想中所带有的空想、不切实际等成份导致了现行婚姻法中的一些缺陷的存在，比如忽视婚姻中的经济关系，缺乏惩罚条款等。

The Chinese chive has been cultivated in China for over 2,000 years and is an important ingredient in Asian cooking.

在中国，中国细香葱已经耕种超过了2，000年，并且在亚洲是一种重要烹调原料成份。

Petrology, petrologic Chemistry, and Matrix Chemical Compositions of the Ningqiang Chondrite.

宁强陨石的岩石学、岩石化学及基质的化学成份。

The Ningqiang carbonaceous chondrite is the first falling carbonaceous chondrite in China, The geochemical characteristics of the refractory inclusions in the meteorite including petrology, mineralogy and chemical compositions were studied by many kinds of scientific method such as optical microscopy, electron microprobe, and instrumental-activation analysis and so on.

宁强碳质球粒陨石是中国第一块降落的碳质球粒陨石。本工作采用了光学显微镜、电子探针、仪器中子活化分析等多种手段，对这块陨石难熔包体的地球化学特征（包括岩石学、矿物学及化学成份）进行了研究。

Shui Ningmei Bai Chouse late frost 20gingredient: Laevo-rotatory VC, the hydrolisis silk fibroin, the pearl protein, the pine cone sheds the black element, the living cell repair and maintenance essence.

水凝美白抽色晚霜 20g成份：左旋VC，水解丝蛋白，珍珠蛋白，松果褪黑素，活细胞修护精华。

A chromatophore that contains a yellow pigment.Containing amyloid deposits, as an organ.

血红素一种深红色的，不含蛋白的含铁物质，是血红蛋白的组成成份，c34h32fen4o4

Positive results of mutagenicity have been obtained with chrysophanol aloe-emodin emodin and chrysarobin in Salmonella /microsome assays.

致畸作用。沙门氏菌/微粒体中的致畸结果为阳性的有：大黄酚，芦荟-大黄素，大黄素，和驱虫豆素以上均为大黄的化学成份），大黄酸的结果为阴性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。