成人

Its not until the nymph reaches adult hood that the sex of the head louse is apparent.

其直到若虫达到成人遮光罩认为，性别的头虱是显而易见的。

The adult head louse is roughly the size of a sesame seed.

成人头虱是差不多大小的一个芝麻。

The adult, now called a head louse, lives for approximately thirty days, the female head louse can lay between 3 and 6 eggs a day during this time.

成人，现在所谓的头虱，生命大约三十天，女性头虱可以奠定之间的第3和第6鸡蛋每天在这段时间。

The adult female is normally slightly bigger than the male and a fully-grown adult head louse grows no bigger than a sesame seed.

成年女性通常是稍微大於男性和一个全面的增长，成人头虱的增长并没有大於1芝麻。

We hope that with the problems solved adult education in China will develop healthfully.

我们希望随着这些问题的解决，中国的成人教育能健康发展。

Objective To investigate the relationship between seasonal variation of hematocrit and its clinical significance.

目的调查成人红细胞压积是否有季节性变化，并探讨其临床意义。

Hematocrit of 15,178 subjects in observation group and 150 healthy adults in control group were examined in different seasons from 1993 to 1997 for statistical analysis.

93～97年检测15，178例中、老年男、女性成人红细胞压积值，对其与多种气象要素作相关性分析。

Hemogram were analysed by routine method, chromosome were examined using the whole blood of tiny culture method.

血象检查采用常规法（以健康成人正常值为依据，确定研究对象的血象是否异常，计算异常率），染色体分析采用微量全血培养法。

Results:Normal rats as the donator of serum, using methanolic extract of CWC, 10 times equivalent dose for adults every day, intragastric administration twice a day of 8-hour interval, keeping on 3 days, hemospasia after 2 hours of the last administration was the better preparative method of the serum containing drug. Adding 10% of this serum to culture system could elevate hepatocyte increment and depress ALT in cell culture medium significantly.

结果：每天以成人等效剂量10倍的甲醇提取物间隔8h分两次给正常大鼠灌胃给药，连续3天，末次给药后2h采血制备含药血清比较合理，体系中加入10%该条件下制备的含药血清能明显提高损伤肝细胞的增殖能力、降低细胞ALT泄漏。

Results Of these 26 patients with IM, male was more than female with average age of 36.6 years old. Liver function of 85 percent patients were abnormal, while 65% splenomegaly, 81% skin rash, 100%EB virus-IgM positive and 50% hepatomegaly.

结果 本组患者中男性多于女性、成人多于儿童，平均年龄36.6岁。65%有脾大，50%有肝大，81%有皮疹，85%有肝功能异常，100%的EB病毒IgM抗体阳性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。