成人

In a child the outer annular fibres attach to the edge of the cartilage plate; in an adolescent they attach to the ring apophysis; and in an adult they attach to the outer vertebral ring.

孩童时期，外围环状纤维附著在软骨板的边缘；青少年时期，附著在骨突环；成人时期，附著在外围椎骨环。

Directions :* Adults and children 12 years of age and older: using applicator, apply to affected area not more than 3 to 4 times daily.

方向 ：*成人及儿童12岁以上：使用喷头，适用於受影响地区的不超过3至4次，每天。

A unit of weight used in some parts of Asia; approximately equal to 133 pounds.

亚洲一些地区使用的重量单位；约等于磅（一个成人所能负担的重量）。

Drawing on compelling interviews and new research, Terri Apter considers the many aspects of the sister relationship from birth through adulthood.

结合大量的采访和调查素材，泰瑞·阿普特为读者揭示了姐妹关系从出生到成人等不同阶段的发展状况。

The T Positive Argentine Boa is one of the most beautiful adult boas on the earth.

阿根廷的T正宝儿是一个最美丽的成人博厄斯在地球上。

The army will make a man of him.

军队将把他锻炼成人。

Arranging for a responsible adult to stay with you for 24 hours after your operation.

安排一个负责任的成人留在你24小时后您的操作。

Objective: To study the clinical features, image findings, therapeutic strategies, and prognosis of adult and juvenile patients with Takayasu arteritis.

目的：探讨成人及青少年多发性大动脉炎(Takayasu arteritis， TA)的临床、影像学特征，分析相关治疗方法及转归。

I thought we were an old family; but this is all new!'she said, in her artlessness. She wished that she had not fallen in so readily with her mother's plans for 'claiming kin', and had endeavoured to gain assistance nearer home. The d'Urbervilles - or Stoke-d'Urbervilles, as they at first called themselves - who owned all this, were a somewhat unusual family to find in such an old-fashioned part of the country.

但是，苔丝对她的弟弟和妹妹却很疼爱、呵护，并尽力帮助他们，一放学回家，她就到附近的农田里割草、收庄稼，做一个帮手；或者去帮着做她喜欢做的事情，如挤牛奶、搅奶油，这是她从前在父亲养牛时学会的；因为她的手指头灵活，所以这种活儿她干得比成人还好。

Methods The origins and types of the arteries of ileocecum and ascending colon and the relation between the length of intestines and the blood vessels were observed on 50 adult cadaver specimens.

方法在 5 0例成人尸体标本上对回盲部和升结肠的动脉来源、分布类型及各类型动脉分布肠管的长度进行观察和测量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。